CĂRȚI PE CARE - превод на Български

• книги които
• карти които
• книгите които

Примери за използване на Cărți pe care на Румънски и техните преводи на Български

Recitesc cărți pe care ei le citesc pentru prima dată,
Препрочитам книги, до които те се докосват за пръв път,

era vorba de o serie de cărți pe care trebuia să o termine de scris.
това било поредица от книги, която той трябвало да завърши.

ziare, cărți pe care o dată"zi cu foc", cartea.- Un păcat" Dar!">
вестници, книги, които са натрупани през десетилетията,

În cazul în care primele două cărți pe care le primesti sunt un as+ Q carte cu valoare de zece(adică 10,
Ако първите две карти, които играете, са асо+ карта със стойност десет(т. е. 10,

este obișnuit să prezentăm cea mai importantă biografie a sa și să menționăm alte cărți pe care le-a scris.
обичайно е да се представи най-важната от неговата биография и да се споменат други книги, които той е написал.

cum ar fi tratamente faciale acasă sau începerea acelei cărți pe care ai pus-o deoparte.
в календара за малките, но лични неща, като маска за лице вкъщи или книга, която все отлагаш да прочетеш.

Una dintre cărțile pe care n-am reușit să le termin.
Една от малкото книги, които не успях да довърша.

Iar noua carte pe care o scriu este adresată copiilor mai mari de 10 ani.
Че книгите, които написах са по-подходящи за деца над 10 години.

E prima carte pe care o citesc în limba engleză.
Първите книги, които той чете, са на английски.

Iata care sunt cartile pe care Mark Zuckerberg considera ca oricine ar trebui sa le citeasca.
Книгите, които трябва да прочете всеки според Марк Зукърбърг.

Si am o gramada de carti pe care as fi vrut sa ti le citesc.
Тук има толкова много книги, които ми се искаше да ви почета.

E genul de carte pe care aș lua-o pe o insulă pustie.
Нещо като- книгите, които бих взел на самотен остров.

Trebuie să văd fiecare carte pe care a solicitat-o Alvarado.
Искам да видя всички книги, които е вземал Алварадо.

Cărțile pe care nu le cunoaștem.
Книгите, които не познаваме.

Din cartile pe care tatal tau le cumpara pentru mama ta.
От книгите, които баща ти е купувал на майка ти.

Sper că ai primit cartea pe care am trimis-o în post.
Надявам се да получите картата, която изпратихме в пощата.

Cartea pe care o ţineţi în mâini este….
В книгата, която държите в ръцете си, ще с….

Cartea pe care am citit-o în închisoare.
Книгата, заради която бе изпратена в затвора.

Întoarce-o! Întoarce cartea pe care ai avut-o în mână.
Обърни я, обърни картата, която взе току-що.

Cartea pe care a scris-o în ultimi doi ani.
Книгата, която пиша от две години.