Примери за използване на Ca mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Indiferent la ce te uitai săptămâna trecută nu a fost așa atractivă ca mine.
Каквото и да сте гледали миналата седмица надали е било толкова хубаво колкото мен.Cu siguranțã rãspunsul nu-l vei afla de la un bãtrân ca mine.
А това няма да го научиш от стар приказливец като мене.Se bate ca mine.
Бие се като мен.Ca mine, ei niciodată nu au văzut ţinuturile natale.
Както мен, не бяха виждали родната си планета.Oameni ca mine şi ca tine se prăbuşesc în fiecare nenorocită de zi.
В този живот хора като нас пропадат всеки ден, Сел.Vrei să-mi zici de ce ai nevoie de cineva ca mine?
Ами искам да ми кажеш защо се нуждаеш от някого с умения като моите?Nu eşti deloc ca mine.
Изобщо не приличаш на мен.Aproape la fel de rau ca mine.
Почти толкова колкото аз.Радвам се, че си толкова притеснен за това колкото мен.Au adus oameni aici ca mine.
Тук са водили хора като мен.Ca mine.
Като моята.Însă, este de mare ajutor articolul tău pentru persoanele ca mine.
Но въпреки това историята му е полезна и за хора като нас.Nu cei ca mine.
Не както мен!Esti mult ca mine.
Много приличаш на мен.Fã aceleaşi pariuri ca mine.
Направи същите залози, като моите.Nu vreau sa-l urasca toata lumea ca mine in momentul asta.
Не искам всички да го мразят, толкова колкото аз в този момент.tu nu decorezi la fel de bine ca mine.
ти не го правиш толкова добре колкото мен.Am făcut ca mine.
Направих я като мен.Voia un soţ, ca mine. Voia să devină americancă. Ok?
Тя искаше съпруг като моя. Искаше да стане американка. Ясно?Dar un tip ca mine trebuie să aibă în casă bani gheaţă.
Но човек, с работа като моята, трябваше да хвърля пари наляво и надясно.
