Примери за използване на Un tip ca mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu cred că ar fi prea interesată de un tip ca mine.
Не мисля, че се интересува от момче като мен.Ce căutaţi aici, cu un tip ca mine la ora trei dimineaţa?
Защо сте тук в 3 часа сутринта с такъв като мен?Nu fi atât de supărată că un tip ca mine poartă costumul tatălui tău.
Модел… и тип като мен.Crezi că ai putea să aştepţi un tip ca mine?
Ce rost are? Niciodată nu va ieşi cu un tip ca mine.
Никога няма да излезе с момче като мен.Un tip ca mine nu poate fii inselat.
Такъв като мен не заслужава да бъде и предаден.Un tip ca mine, vezi tu, nu prea a avut timp să facă duş.
Вижте, човек като мен, не прекарва времето си под душа.Nu vrei să te implici într-o relaţie cu un tip ca mine.
Не искаш да се забъркваш с тип като мен.Nu ai crescut visând la un tip ca mine.
Никога не си мечтала за мъж като мен.Începusem să cred că un tip ca mine ar putea avea o a doua şansă.
Започнах да вярвам, че човек като мен може да има втори шанс.Închisoarea va fi uşoară pentru un tip ca mine.
Затвора ще е лесен за такъв като мен.Sharon, un fetiţa ca tine şi un tip ca mine.
Шарън, момиче E drăguţ să ştiu că te îngrijorezi aşa de tare pentru un tip ca mine.
Колко е хубаво да разбера, че се притесняваш за човек като мен.Spuneai ceva de un tip ca mine.
Какво казваше за мъжете като мен?Chestia e că, un tip ca mine n-ar trebui să aibă coşmaruri deloc.
Въпросът е, че момчета като мен не би трябвало да имат кошмари.De ce naiba are el nevoie de un tip ca mine?
Защо по дяволите, се нуждае от човек, като мен?Un tip ca mine lucrează în mod legal.
Cine ar crede un tip ca mine?
Кой ще повярва на такъв като мен?Un tip ca mine, Frankie, nu bea din sticlă.
Човек като мене, Франки не може да пие от бутилката.
