Примери за използване на Ca nimic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oricum, atunci cand ea a fost in cazul in care va aflati, ea a spus ca nimic din ce a intrerupt rutina de zi cu zi aici a fost util.
Та когато тя беше в затвора, каза, че всичко, което променя ежедневието й, е ценно.rugăciunea devine atât de dulce, ca nimic altceva pe lume.
отново чрез молитва- то тя е така сладка, както нищо друго в света.Nu poti sa-ti ascunzi ochii vineti pretinzând ca nimic nu s-a întâmplat.
Не може вечно да криеш от нас насинените си очи, сякаш нищо не е станало.Aceste exerciții de înaltă calitate vor ilustra antrenament într-un mod perfect. Ca nimic altceva!
Тези тренировки с високо качество ще илюстрират обучението си по перфектен начин. Като нищо друго!Barry Allen, tu dintre toti oamenii ar trebui sa stie ca nimic nu este imposibil.
Бари Алън, ти от всички хора трябва да знаеш че всичко е възможно.Fiecare picătură din acest combustibil pentru ADN-ul dvs. conține mai mult de 5 miliarde de celule de energie identice care alimentează mitocondriile voastre ca nimic altceva până acum.
Всяка капка от това гориво за вашето ДНК съдържа повече от 5 милиарда идентични клетки енергия, които захранват вашите митохондрии както нищо друго до сега.Vreau să pleci din echipa mea, sau nu vei mai obţine un loc de muncă în acest oraş ca nimic, doar ca prostituată… asistent de prostituată.
Искам да изчезнеш от площадката ми или няма да си намериш работа в този град като нищо освен курва… асистент на кървата.ar fi Saptamana Rechinilor? Si ca nimic nu este imposibil decat pentru dinozauri?
сякаш е Седмица на акулите и че всичко е възможно освен динозаврите?în timpul construcției timpul de lucru este evaluat ca nimic altceva.
предимство на винтовите пилоти, защото в строителния бизнес времето се оценява като нищо друго.Bounty joc regelui, care la prima vedere poate parea ca nimic pentru a atrage atentia.
Кинг Bounty игра, която на пръв поглед може да изглежда като нищо, за да привлекат внимание.în ciuda faptului că aratand ca nimic remarcabil de la distanţă.
които никога не успеят да впечатли посетителите Въпреки това търсене като нищо забележителна от разстояние.Modul în care ne uităm la schimbare nu este extrem, ca nimic care ne caracterizează.
Начинът, по който гледаме на промяната, не е крайно, като нищо, което ни характеризира.Gândiți-vă la recuzită ca nimic pe platoul de filmare,
Мислете за реплики като нещо на комплект, който не е дрехиPariu pe 50 de lire ca nimic nu se întâmplă pana nu faci sa se întâmple.
Inspectore, ce-ai facut dupa ce ai fost sigur ca nimic nu e sigur?
Инспекторе, какво направихте, след като се уверихте, че в нищо не сте сигурен?Dar, ca un tânăr creștin, Am citit un verset despre moarte în Biblie, care a fost ca nimic nu l-am auzit vreodată înainte de.
Но като млад християнин, Четох един стих за смъртта в Библията, че не приличаше на нищо, което някога бях чувал преди.noi nu trebuie să meargă toată noaptea pretinde ca nimic în neregulă.
ще трябва да прекараме цялата вечер преструвайки се, че няма нищо нередно.O data ce ai luat decizia ca nimic nu conteaza mai mult decat sa te simti bine si vei cauta continuu aceste lucruri pe care sa le apreciezi in fiecare zi, obiectul atentiei tale a devenit acum sentimentul de apreciere.
Когато вземеш решение, че нищо не е по-важно от това ти да се чувстваш добре и Te prefaci ca nimic întâmplat vreodată,
Преструваш се, че нищо не се е случилоUnii, dimpotrivă, cred că un domiciliu pe bază de afaceri de internet este permisului lor la independenţa financiară în timp ce alţii îl vizualizaţi ca nimic mai mult decât o înşelătorie on-line.
Някои, напротив, мисля, че Начало базирани бизнес за интернет е разрешението им за финансова независимост, докато други го разглеждат като нищо повече от онлайн измама.
