Примери за използване на Ca toate lucrurile на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă nu e o minciună, ca toate lucrurile pe care le-ai spus despre olandezi?
Ако е лъжа, като нещата, които каза за холандците?Както и в други древни цивилизации минойците вярвали, че всяко нещо е обитавано от богове.oamenii au uitat ca toate lucrurile provin dintr-o singura sursa.
безредици, защото хората са забравили, че всички същества произлизат от един източник.nu uitati ca toate lucrurile ajung la desavârsire prin credinta in El,
и помнете, че всички неща достигат своя връх във вярата в Него,Credeţi ca toate lucrurile de pe pământ şi din ceruri au fost făcute doar pentru ca noi sa mâncăm
Мислите ли, че всичко на този свят е създадено, единствено за да ядем,Odata ce vedeti si acceptati ca toate lucrurile sunt trecatoare si inevitabil supuse schimbarii,
След като съзрете и приемете, че всички неща са преходни и промяната е неизбежна,ai descoperi ca toate lucrurile sunt cunoscute numai datorita luminii recunoasterii Sale,
ще откриеш, че всички неща се познават единствено чрез светлината на Неговото разпознаване, cred, ca toate lucrurile din viata Serenei, foarte complicate.
майка й, моята майка. Както всичко около Серина, което е много сложно.Incepeti voi sa vedeti ca toate lucrurile, bune si rele,
Започвате ли да виждате, че всички неща, добри и лоши,Nu este necesar ca toate lucrurile să aibă aceeași culoare,
Не е необходимо, че всички неща са в същия цвят,Iar cand drumurile celor doi se intretaie si ochii lor se intalnesc, tot trecutul si tot viitorul isi pierde orice importanta si nu mai exista decat clipa aceea si incredibila certitudine ca toate lucrurile au fost scrise de aceeasi Mana.
А когато се открият и очите им се срещнат, миналото и бъдещето вече изгубват всякакво значение, съществува само този момент и тая невероятна увереност, че всички неща под слънцето са написани от една и съща Ръка.totusi ei simteau ca toate lucrurile acelea cumplite si de neînchipuit despre care vorbise El de atâtea ori,
но предусещайки, че всичко това, страшно и неразбираемо, за което Той толкова пъти им е говорил,totusi ei simteau ca toate lucrurile acelea cumplite si de neinchipuit despre care vorbise El de atatea
но предусещайки, че всичко това, страшно и неразбираемо, за което Той толкова пъти им е говорил,Ca toate lucrurile minunate.
Като всички красиви неща.Are o parte amuzantă, ca toate lucrurile serioase.
Е, има си забавна страна, като всички сериозни неща.Are o parte amuzanta, ca toate lucrurile serioase.
Има и смешна страна, както всички сериозни неща.Bunica făcea ca toate lucrurile să pară uşoare.
Баба винаги го прави така, че да изглежда лесно.Nota a spus: Ca toate lucrurile bune, Apricity….
Бележката каза:"Както всички добри неща, простотата….E bine ca toate lucrurile să fie ușor accesibile.
Затова ще е хубаво важните неща да са лесно достъпни.E la fel ca toate lucrurile. Răbdarea are o limită.
Имам предвид, че както всички неща, търпението си има граници.
