CA TOTUL VA FI BINE - превод на Български

• че всичко ще бъде наред
• че всичко ще е наред
• че всичко ще се оправи
• че всичко ще се нареди
• че всичко ще бъде добре

Примери за използване на Ca totul va fi bine на Румънски и техните преводи на Български

Numai asa pot fi sigur ca totul va fi bine.
Има само един начин да се уверя, че нещата ще се оправят.

stiind ca totul va fi bine, indiferent de cum par lucrurile a fi acum.
вървете по течението, знаейки, че всичко ще бъде наред, независимо от това как ви изглежда сега.

Ei trebuie sa stie ca totul va fi bine, chiar daca tu nu esti sigura ca va fi bine.".
Те трябва да знаят, че всичко ще е наред дори и когато ти не си сигурен в това.“.

Are nevoie de cineva care sa-i spuna ca totul va fi bine si ca lumea e minunata.
Нуждае се от някого, който да и каже, че всичко ще бъде наред. И че светът е красив.

Ne spunem ca totul va fi bine in cele din urma, pentru ca suntem oameni de treaba,
Успокояваме се, че всичко ще е наред в края, защото ние сме добри хора,

Marea greseala pe care am facut-o este doar sa credem ca totul va fi bine acea noapte.
Голямата грешка, която направихме, е просто да вярваме, че всичко ще бъде наред тази нощ.

si ca totul va fi bine.
тук си в безопасност. И че всичко ще се оправи.

De fapt, credeam ca totul va fi bine intre Ha Ni si Seung Jo.
Всъщност, аз си мислех, че всичко ще е наред между Ха Ни и Сънг Джо.

apoi da-te de instalare ca totul va fi bine.
след това се даде инсталация, че всичко ще бъде добре.

Sau, daca deja va confruntati cu schimbari si transformari uriase in viata voastra, fluturii ar putea sa apara pentru a va reaminti ca totul va fi bine.
Или ако в живота ви вече са настъпили промени, появата на пеперуда може просто да ви напомня, че всичко ще бъде наред.

eu stiu ca totul va fi bine.
знам, че всичко ще бъде добре.

Ma îmbratisa si-mi spunea ca totul va fi bine.
тя щеше да ме прегърне и да каже, че всичко ще бъде наред.

asa ca sunt sigur ca totul va fi bine.
Затова съм сигурен, че всичко ще бъде наред.

sunt sigur, ca totul va fi bine.
съм сигурен, че нещата ще се наредят.

prin raspandirea unei stari de calm si prin a-i asigura pe ceilalti ca totul va fi bine.
вие можете да помогнете като разпространявате спокойствие и давате на другите увереност, че всичко ще е наред.

Spune-le ca totul va fii bine.
Кажи им че всичко ще бъде наред.

spune-le părinţilor ca totul va fii bine.
кажи на родителите си, че всичко ще е наред.

Deci in final, cred ca totul va fii bine.
Така че мисля, че всичко ще бъде наред.

Cred ca totul va fii bine.
Мисля, че всичко ще се оправи.

Va promit ca totul va fi bine.
Обещавам, че всичко е наред. Всичко ще бъде наред.