CAIETUL DE SARCINI - превод на Български

• спецификация
• спецификации
• спецификациите
• спецификацията

Примери за използване на Caietul de sarcini на Румънски и техните преводи на Български

De modificare a elementelor din caietul de sarcini al unui produs a cărui denumire figurează în anexa la Regulamentul(CE)
Относно изменение на елементи от спецификацията на означението,

sauPCIe PHY caietul de sarcini este împărţit în două sub-straturi,
илиPCIe PHY спецификация е разделен на две под-слоеве,

A: 1 Contactați-ne prin e-mailuri pentru a verifica caietul de sarcini, imagini de detaliu,
A: 1 Свържете се с нас по електронната поща, за да проверите спецификацията, подробните снимки,

Caietul de sarcini de emisie în conformitate cu standardul SEE în standardul UE
Спецификация емисии в съответствие със стандарта за ЕИП в ЕС

ObjectBox o: XML Compiler implementează o: caietul de sarcini de programare Limba XML,
ObjectBox о: XML Compiler изпълнява о: език за програмиране спецификация XML, и предоставя пълен компилиране

built-in sistem KOMPAS-Graph permite să producă desene, caietul de sarcini, diagrame, tabele, documente de text;
вградена система КОМПАС-Graph позволява да произвежда чертеж, спецификация, диаграми, таблици, текстови документи;

Indicațiile geografice protejate pot fi utilizate de orice operator care comercializează o băutură spirtoasă produsă în conformitate cu caietul de sarcini corespunzător al produsului.
Защитените географски указания могат да се използват от всеки оператор, търгуващ със спиртна напитка, произведена в съответствие със съответната продуктова спецификация.

(a) informațiile care trebuie furnizate în caietul de sarcini cu privire la legătura dintre aria geografică și produsul final;
Информацията, която да бъде посочена в спецификацията на продукта по отношение на връзката между географския район и крайния продукт; б.

Caietul de sarcini, care include specificațiile tehnice
Тръжните спецификации, включително техническите спецификации

You ne poate trimite imaginile, și spuneți-ne caietul de sarcini și solicitări speciale,
You да ни изпратите снимките и да ни кажете продуктовата спецификация и специални искания,

Modificarea vizează articolul 1 din caietul de sarcini și punctul 1.3(descrierea vinurilor) din documentul unic.
Изменението засяга член 1 от продуктовата спецификация и раздел 1. 3 от единния документ(описание на вината).

trebuie să se constate că caietul de sarcini nu poate fi interpretat în sensul sugerat de Regatul Țărilor de Jos.
следва да се приеме, че по отношение на тръжната спецификация не може да се потвърди тълкуването, което прави Кралство Нидерландия.

Caietul de sarcini din Champagne permite amestecul vinului alb cu cel roşu pentru a produce rosé de Champagne.
Спецификацията на продукта на шампанското позволява купажиране на червено и бяло вино за производство на шампанско тип"розе".

Caietul de sarcini Bruce Willis fidele silicon ceara sculptura 1. Preţ de fabrică de en-gros 2.
Спецификация на Брус Уилис реалистична силиконова восък скулптура 1. Едро заводска цена 2.

cerințele cuprinse în secțiunea 4.4.4 din caietul de sarcini sunt formulate în termeni foarte generali și inexacți.
съдържащите се в подраздел 4. 4. 4 от спецификациите на поръчката изисквания са твърде общо и неточно формулирани.

Orice stat membru poate semnala nerespectarea unei condiţii prevăzute în caietul de sarcini al unui produs agricol
Всяка държава-членка може да заяви, че някое от условията, залегнали в спецификацията за даден селскостопански продукт

Cererea de înregistrare ce cuprinde caietul de sarcini se depune la autoritatea competentă a statului membru în care este stabilit respectivul grup.
Заявлението за регистрация, съдържащо продуктовата спецификация, се представя на компетентния орган на държавата-членка, в която групата е установена.

Caietul de sarcini artizanat Marvel figura Wolverine fidele silicon ceara statuia 1. Preţ de fabrică de en-gros 2.
Спецификация на занаятчийски Марвел фигура върколак реалистична силиконова восъчна статуя 1. Едро заводска цена 2.

Caietul de sarcini a fixat, de asemenea, o limită a defectelor cumulate pe lot de nuci,
Освен това в спецификацията на продукта е установена допустима граница на кумулираните дефекти по партиди орехи,

Watch Apple a Watch(caietul de sarcini sunt prezentate,
Watch Apple Watch(спецификации, които представяме, и т. н.)