Примери за използване на Cam acum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cam acum şase săptămâni, Massive Dynamic a
Преди около шест седмици"Масив дайнамик" проведе серия от експерименти,Cam acum patru luni, a venit un avocat cu o hârtie în care scria
Преди около четири месеца тук дойде един адвокат, с документ, доказващ,Cam acum 10 ani, eu cu Vince eram la nu ştiu ce bar din Queens iar el se cuplează cu o tipă superbă.
Преди около 10 години, с Винс бяхме в някакъв евтин бар в Куинс. Както винаги успя да свали някаква страхотна мадама и изчезна.grup mic care a părăsit continentul cam acum 70.000 de ani.
част от малката група, напуснала Черния континент преди около 70 000 години.Pai, m-am uitat in istoricul sentintelor, si cam acum 7 ani, e o schimbare majora in tipar.
Ами, разрових се в историята на присъдите му и около преди седем години, има значителна промяна на навиците.Cam acum un an, era la ferma de cadavre târziu noaptea, făcând cercetări pe teren.
Около преди година, той е бил във фермата за тела късно една нощ правейки някакви теренни проучвания.Da, asta a fost cam acum șase ani. Ei bine, poate cã mi-a luat
Да, това беше около преди 6 години е, може би имах нужда от малко време,Cam acum 7 luni, jucăm un joc de noroc… cu câţiva prieteni la la un club local de country.
Преди околко седем месеца, играех играта на шанса с няколко приятели в градския клуб.Kelownanii au descoperit Poarta lor Stelară cam acum 15 ani, împreună cu un număr de artefacte Goa'uid în ceea ce pare să fie un templu străvechi.
Келоунанците са открили Старгейт преди приблизително 15 години, заедно с количество Гоа'улдски артефакти в нещо подобно на древен храм.Nu-i chiar aşa de simplu. Am avut o aventură de o noapte, iar ea ar trebui să-şi dea seama cam acum!
Имахме както се казва секс за една вечер и тя ще осъзнае това сега.Într-o zi, cam acum trei luni, m-am trezit cu ceea ce credeam
Един ден, преди около три месеца, се събудих с потни длани,a venit la mine, cam acum 6 săptămâni şi a zis
Дойде при мен преди около шест седмици, каза,Cam acum un an, a fost luată de la şcoală şi a plecat la Ramsgate, şi dată în grija dnei Younge, în al cărei caracter, din nefericire, ne-am încrezut.
Преди около година замина от училището в Рамсгейт с г-жа Йънг, която се грижеше за нея и в чиито достойнства бяхме дълбоко заблудени.Cam acum două luni, am avut o mare realizare una dintre marile,
Преди около два месеца направих огромния пробив, едно от страхотните ми,prietenii radicali ai lui Pat, dar, cam acum un an, am dat peste Rodney într-un aprozar…
радикалните приятели на Пат, но… преди около година аз… се сблъсках с Родни… в магазина за зеленчуци…Frederic si cu mine am mers la teatrul unde Richard III a fost jucat cam acum 300 de ani si scena cu fantomele s-a jucat aici, in Londra.
Фредерик и аз решихме да отидем до истинския театър където са играли Ричард преди около 300 години и тази сцена с призраците беше изиграна на сцената тук, в Лондон.în special când lipiile pentru taco au fost retrase din supermarket-uri cam acum un an şi jumătate.
особено когато всички онези продукти на Тако бяха иззети от супермаркетите, преди около една година и половина.mi-au spus că compania tatălui lui Holmes a aplicat pentru un permis de renovare cam acum 6 luni pentru un apartament în Brooklyn.
компанията на бащата на Холмс са предоставили разрешение за реконструкция на таванско помещение в Бруклин преди около шест месеца.Cam, acum 7000 de ani.
Преди около 7000 години.Cam, acum nu mai e vorba doar de tine, nu?
Работата е там, Кам, че сега не си сам, а част от семейство?
