CAMERĂ CA - превод на Български

• стая като
• стаята като

Примери за използване на Cameră ca на Румънски и техните преводи на Български

Ai trecut de la o emoție la alta, până când ai plecat din cameră ca să nu te întorci până când soarele nu a căzut.
Преминахте от една емоция към друга, докато не излезете от стаята, за да не се върнете, докато слънцето не залезе.

ceea ce reprezintă un alt avantaj pentru întreaga cameră ca întreg.
което е друго предимство за цялото помещение като цяло.

constă în faptul că această cameră ca și carte de vizită a întregii case- se întâlnește
се крие във факта, че тази стая като визитна картичка на цялата къща- се среща

Cu toate acestea, nu puteți folosi această cameră ca salon de petreceri,
Въпреки това, не можете да използвате тази стая като салон за парти,

În cazul în care camera de zi- un loc în care doar merge la gazde si invitati nu utilizaţi această cameră ca o zona de agrement,
Ако хол- място, където просто ще домакините и гостите не използват тази стая като зона за отдих, подът може да бъде

poate face ca obiectele să se miște prin cameră ca prin magie, și poate chiar să vină în gura lui.
може да накара обекти да се движат из стаята, като по магия, а може би дори и в устата му.

urmăreşte doar să ne aducă pe toţi în aceeaşi cameră ca să poată picura un vas cu sânge de porc pe noi?
просто за да ни хванат всички в една и съща стая, за да може да ни пусне/замеря в казан със свинска кръв?

Când sunteți renovarea această cameră ca o pepinieră pentru un băiat,
Когато извършвате ли ремонти на тази стая като детска за едно момче,

ci întreaga cameră ca un întreg, creând unicitate în fiecare accident vascular cerebral.
само на прозоречните отвори, но цялата стая като цяло, създават уникалността на всеки удар.

Unii oameni le place sa faca din camera ca un dormitor în albastru şi galben.
Някои хора обичат да правят от стаята като спалня в синьо и жълто.

Pot să-ţi folosesc camera ca habitat pentru animalele mele?
Мога ли да ти ползвам стаята като допълнителна площ за животните ми?

Si suntem in aceeasi camera ca animalul.
И бяхме в същата стая като онова животно.

Tu n-ai traversă camera ca să ajuţi pe cineva.
Ти не би пресякъл стаята, за да помогнеш на някого.

Disperarea de furişează în camera ca ceaţa.
Отчаянието се разстила из стаята като мъгла.

Mi-l smulge şi-l aruncă-n colţul celălalt al camerei ca pe un crenvurşt?
Като да го изкорми и го изхвърли през стаята като хот дог?

Da, nu ai pornit camera, ca de fiecare dată.
Да, не си пуснала видеото, както винаги.

De-asta avem camerele, ca să putem afla ce se petrece.
За това поставихме камери, за да можем да виждаме тези неща.

Iubito, întoarce camera ca să pot vedea ce vezi tu.
Бебчо, обърни камерата, за да виждам това, което виждаш ти.

A închis camerele, ca ucigaşul să nu poată fi identificat?
Изключил е камерите, за да не можем да идентифицираме убиеца?

Timothy îşi folosea camera ca un instrument pentru a trimite mesajele în lume.
Тимоти използваше своята камера, като средство, с което да предава своите съобщения.