CAMUFLATE - превод на Български

• маскирани
• стелт
• скрити
• заглушени
• невидими
• камуфлажни

Примери за използване на Camuflate на Румънски и техните преводи на Български

Falsurile sunt camuflate De cele reale.
Фалшивите са прикритие за истинските.

Plăţile sunt camuflate în diverse moduri.
Плащания се пращат по различни начини.

Aceste programe de educație sexuală sunt camuflate sub diverse nume.
Програмите за сексуално образование са прикрити зад много имена.

Ar dezvălui prezenţa oricărei nave camuflate.
Би разкрило замаскирани кораби.

Dac-ai şti că pe-aici există o flotă de nave camuflate, ai putea găsi o modalitate de a o descoperi?
Ако наоколо има флот от маскирани кораби има ли начин да ги откриеш?

Deci crezi că navele camuflate au fost lucrarea… cârtiţelor OPA?
Значи вярвте, че стелт корабите са дело на… Къртици на С. В. П.?

Vehiculele prototip camuflate ale noii generaţii BMW Seria 1 se află în prezent încă în curs de testare extinsă pe poligonul BMW din Miramas, sudul Franţei.
В момента все още маскирани предсерийни автомобили от третото поколение на BMW Серия 1 преминават през всеобхватна тестова програма на тестовия полигон на BMW в Мирамас, Южна Франция.

Adevărul e că navele astea camuflate au fost construite de compania ta.
Фактите са, че тези стелт кораби са били построени от вашата компания за която вие сте бил отговорен.

Nu se poate vedea dușmanii lor francezi camuflate, britanic roșu-paltoanele a pierdut 977 de oameni,
Неспособни да видят своите маскирани френски врагове, британските червени палта загубиха 977 души,

acestea trebuie sa fie camuflate.
те трябва да бъдат заглушени.

A avut noroc cu navele camuflate, care apropo a fost tot o greşeală a oamenilor tăi.
Просто й провървя със стелт корабите, което трябва да добавя беше още една издънка на твоите хора.

Poate impotriva navelor camuflate, dar mă gândeam la ceva mult mai mic… fiecare mină cu o rază de maxim 1 metru în jur.
Може би с маскирани кораби не, но си мисля за нещо по-малко. Всяка мина да е не повече от метър в диаметър.

Ce ar trebui să fie un prilej de bucurie se transformă rapid întunecat atunci când ea este răpită de figuri camuflate în fața ochilor tăi!
Каква трябва да бъде радостен повод бързо потъмнява, когато тя е отвлечена от невидими фигури пред очите ви!

Deci nu ştiai despre fondurile care erau scoase din Protogen pentru a construi o flotă de nave camuflate secrete?
Значи не сте наясно с парите, които са били преведени от Протоген за да се построи тайна флота от стелт кораби?

În imaginea de culoare vă oferă pentru a găsi obiecte camuflate, engleză litere și numere.
В цветната картина ви предложи да намерите камуфлажни предмети, английски букви и цифри.

Ziua 1- Lăsatul duminica- de la viole și gherghef 9am, camuflate de divertisment oraș,
Ден 1- Сирни Заговезни- от 9am виоли и гергеф, маскирани забавляват града,

a duc prototipurile camuflate ale noului BMW X7 pe cele mai provocatoare terenuri din jurul lumii.
разнообразна програма от изпитания маскираните прототипи на новото BMW X7 преодоляват взискателни маршрути по целия свят.

să pilotez Flyer-ul. Nu m-am gândit să scanez după nave camuflate.
да пилотирам совалката не съм с сетил да сканирам за замаскирани кораби.

parţial camuflate, baruri cu liane,
частично замаскирани пръти с шипове,

Jocul este de a găsi ascunse în imaginea de animale care sunt bine camuflate… Joc de rating.
Търсене за животни Играта е да се намери скрита в образа на животни, които са добре замаскирани….