Примери за използване на Capătă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Buna reputaţie se capătă numai prin fapte virtuoase.
Добрата репутация се постига само чрез добродетелни действия.Totul capătă sens.
Capătă un alt accent.
Doar că dacă nu capătă inima fiului dvs.,
Imaginile capătă un nivel complet nou de precizie și realism.
Şi ce capătă învingătorul?
И какво ще получи победителя?Capătă un caracter tot mai selectiv.
Той придобива все по-остър характер.Totul capătă un alt sens.
Всичко добива ново значение.în seara asta totul capătă sens.
cel care înghite petalele lotusului capătă puteri inimaginabile.
който погълне венчелистчетата на Червения лотос, ще получи невъобразими сили.După câtva timp, uleiul capătă o culoare roşie.
След известно време маслото добива червен цвят.Datorită celor necinstiţi ca tine, întreaga comunitate capătă un renume rău!
Acest apel al fratelui Roger capătă astăzi o nouă actualitate.
Този апел на брат Роже днес е станал по-актуален от всякога.Şi dacă cineva adorme în post, nu capătă mâncare trei zile.
И ако някой заспи по време на караул, няма да получи храна три дни.Dacă o pot găsi, totul capătă sens.
Ако я открия, всичко ще придобие смисъл.Procesul de încălzire capătă viteză.
După ceva timp, uleiul capătă o culoare roșie.
След известно време маслото добива червен цвят.DiNozzo pierde iubirea vieţii lui, capătă un copil.
Această strategie nu va mai funcționa dacă gândacii capătă imunitate la diferite tipuri de insecticide.
Dacă câştigăm, obţinem o parte din tot ceea ce capătă Ashley.
