CAPODOPERE - превод на Български

• шедьоври
• произведения
• шедьовър
• шедьовъра
• шедьоврите

Примери за използване на Capodopere на Румънски и техните преводи на Български

Colecţia ta de capodopere ale lui Leonardo da Vinci,
Вашата колекция от произведения на Леонардо Да Винчи,

Capodopere ale Musée d'Orsay Tour este un tur în limba engleză,
Шедьоври на музея Орсе Tour е обиколка на английски език,

O trăsătură caracteristică a acestei capodopere culinare este că, în afară de chiftelutele veți obține sos uimitor de delicios cu ciuperci.
Характерна особеност на този кулинарен шедьовър е, че освен кюфтета получите невероятно вкусни сос с гъби.

Capodopere pixeli și grafică face să vă suflare,
Pixel шедьоври и графики да ви накара да се задъхва,

Crearea unei astfel de capodopere durează mult timp,
Създаването на такъв шедьовър отнема много време,

Experienta deosebita a expozitiei 100 de capodopere este completata de povesti interesante,
Особен акцент в изживяването за посетителите на„100 шедьовъра“ са

să vină cu propriile lor capodopere culinare.
да излезе с техните собствени кулинарни шедьоври.

Şi totuşi ce capodopere de design abstract a creat din tocurile de fereastră
И все пак да създаде шедьовър на абстрактния дизайн само от рамки

Două generaţii, două capodopere- BMW Z4 Roadster continuă povestea unui model emblematic: BMW 507.
Две поколения, два шедьовъра: BMW Z4 Роудстър продължава историята на една автомобилна икона: на BMW 507.

oferind capodopere rezultate asupra clienților de probă.
предлагаща получените шедьоврите на примерни клиенти.

poate veți obține propria versiune a faimoaselor capodopere ale artiștilor mondiali.
може би ще получите своя собствена версия на известни шедьоври на световни художници.

De fapt, e de departe cea mai importantă comandă pe care Leonardo a avut-o vreodată şi datorită acestei capodopere, el a fost numit artistul numărul 1 al timpurilor sale.
Това е най-значимият хонорар, който Леонардо да Винчи е получил и за рисуването на този шедьовър, той е бил наречен художник номер едно.

expoziția temporară„100 de capodopere” prezintă o sută de repere importante din istoria BMW.
временната изложба на 100 шедьовъра показва сто важни събития в историята на BMW.

Şi la MoMA am pus câteva caiete la dispoziție- pentru ca oamenii să sugere propriile"Capodopere Modeste.".
И в Музея за съвременно изкуство извадихме няколко книги… само за да предлагат хората свои собствени"Скромни шедьоври".

Așa că, întregul proces de creare a acestei capodopere iadoar aproximativ o săptămână.
Така че, на целия процес на създаване на този шедьовър отнемасамо около една седмица.

Venus" a noastră va fi piesa principală a unei expoziţii grandioase:"Capodopere din colecţii franceze".
Нашата"Венера" ще бъде експонат на голямата изложба"Шедьоври на френското изкуство".

este important să se cunoască conținutul caloric al acestei capodopere culinare.
е важно да се знае съдържанието на калории на този кулинарен шедьовър.

Privind plaje frumoase? Capodopere arhitecturale Vintage? Magazine de suveniruri?
Старомодни архитектурни шедьоври? Сувенирни магазини?

Am menţionat în trecere captivantă putere a acestei capodopere, inclusiv nivelul de zgomot.
Ние отбелязваме, при преминаване на обгръщащата мощ на този шедьовър, включително нивото на шума.

puteţi combina imaginile şi împărtăşiţi capodopere cu prietenii şi familia prin intermediul Facebook şi Twitter.
можете да комбинирате снимки и споделят шедьовър с приятелите и семейството си чрез Facebook и Twitter.