CARE ASIGURĂ - превод на Български

• които осигуряват
• които гарантират
• които предоставят
• която подсигурява
• които предвиждат
• които ще осигурят
• която обезпечава

Примери за използване на Care asigură на Румънски и техните преводи на Български

Zincul este un mineral indispensabil cheie care asigură procesele de viață de bază în celule,
Цинкът е незаменим ключов минерал, които осигурява основните жизнени процеси в клетките,

Apoi, ei cauta astfel de medicamente, care asigură arderea țesutului adipos din organism și nu necesită alte victime.
След това те се търсят такива лекарства, които осигурява изгаряне на мазнините в тялото и не се нуждаят от други жертви.

O boxă care asigură un bas percutant fără a compromite detaliile
Басрефлексен високоговорител Високоговорител, който доставя плътен бас,

Să trateze bio-deşeurile într-un mod care asigură un înalt nivel de protecţie a mediului;
Третирането на биоотпадъците по начин, с който се осигурява висока степен на опазване на околната среда;

(d) instituie un mecanism care asigură faptul că accesarea datelor PNR are loc în conformitate cu articolul 3.
Създава механизъм, който да гарантира, че търсенето в PNR данните се осъществява по начин, който е в съответствие с член 3.

Un secretariat, care asigură comitetelor suport tehnic,
Секретариат, който предоставя техническо, научно

Această opțiune este un add-on important care asigură calitatea comunicării în cadrul companiei dvs.
Тази опция е чудесно допълнение към офис пакета, което ще гарантира качеството на комуникацията във вашата компания.

Centrul de autorizare Centrul de autorizare este o casetă de dialog care asigură o locație unică pentru crearea
Център за сигурност Центърът за сигурност е диалогов прозорец, който предоставя едно-единствено място за създаване

Pastile de volum sunt realizate din produse naturale, toate din plante care asigură că performanța sa este de top-notch
Обем хапчета са изработени от изцяло естествени растителни продукти, които да гарантират, че изпълнението му е най-високо ниво

GrECo nova este o reţea globală de brokeri de asigurări specializați, care asigură clienților noștri avantaje semnificative în activitățile lor desfășurate în întreaga lume.
GrECo nova е глобална специализирана мрежа за застрахователно посредничество, която предоставя на нашите клиенти, решаващи ползи във всички свои глобални начинания.

Acesta este un nume cu reputaţie, care asigură conducerea cererile cele sunt într-adevăr foarte benefic pentru toate locurile.
Това е добра репутация име, което предоставя водещи приложения тези са наистина много полезно за всички места.

Să trateze biodeșeurile într-un mod care asigură un înalt nivel de protecție a mediului;
Третирането на биоотпадъците по начин, с който се осигурява висока степен на опазване на околната среда;

Tratarea biodeșeurilor intr-un mod care asigură un înalt nivel de protecție a mediului;
Третирането на биоотпадъците по начин, с който се осигурява висока степен на опазване на околната среда;

Curtea Supremă de Casaţie are un site care asigură accesul direct la baza de informaţii a Curţii Supreme.
Върховният касационен съд има интернет страница, която предоставя пряк достъп до информационната база данни на Върховния съд.

Și deși recent a fost publicat un studiu care asigură că bărbații cu păr abundent
И въпреки че наскоро беше публикувано проучване, което да гарантира, че мъжете с изобилна коса

Revitol Dermasis Psoriazis Crema care asigură pentru a ajuta pielea să rămână netedă.
Revitol Dermasis Псориазис крем, който да гарантира, за да помогне на кожата да остане гладка.

Este un pachet impresionant care asigură siguranța pe termen lung,
Той е впечатляващ пакет, който да гарантира дългосрочната безопасност,

Aplicație EFB» înseamnă o aplicație software instalată pe o platformă-gazdă pentru EFB care asigură una sau mai multe dintre funcțiile operaționale specifice care servesc de suport operațiunilor de zbor;
Приложение за EFB“ означава софтуер, инсталиран на приемаща платформа за EFB, който предоставя една или повече конкретни оперативни функции в помощ на летателната експлоатация;

Mai bine încă mai sunt noastre servicii Live Chat care asigură că anchete jucător sunt tratate în mod eficient și rapid.
По-добре все пак са нашите чат на живо услуги, които да гарантират, че запитвания играч се разглеждат ефективно и бързо.

Este înconjurat de un parc mediteranean frumos, care asigură acces direct la plajă şi la piscina privată încălzită.
Този изискан хотел е заобиколен от красив средиземноморски парк, който предлага директен достъп до плажа и частния отопляем басейн.