CARE COMERCIALIZEAZĂ - превод на Български

• които продават
• която предлага
• които търгуват
• което пуска
• която разпространява

Примери за използване на Care comercializează на Румънски и техните преводи на Български

Brânza este, fireşte, o specialitate elveţiană şi veţi găsi în Zürich o mulţime de magazine care comercializează sortimente produse la nivel local.
Сиренето, разбира се, е швейцарски специалитет, а в Цюрих ще намерите много магазини, които продават местно произведени сирена.

Trebuie de asemenea să se stabilească o dispoziţie prin care să se ceară operatorilor care comercializează produse vinicole înainte de datele specificate pentru declaraţii să înainteze declaraţii.
Следва също да се предвиди задължението да изготвят декларации и операторите, които продават лозаро-винарските продукти преди определените за изготвяне на декларациите дати.

Acest lucru se datorează majorării ridicate a costului medicamentului de către companiile farmaceutice care comercializează cu amănuntul medicamente.
Това се дължи на високата надценка на цената на лекарствата от фармацевтичните компании, които продават лекарства на дребно.

În plus, compania care comercializează Wakix va efectua un studiu de observare pentru a culege informații cu privire la siguranța medicamentului atunci când se utilizează în practica medicală.
В допълнение фирмата, която предлага на пазара Wakix, ще проведе наблюдателно изпитване с цел да събере информация за безопасността на лекарството при употребата му в медицинската практика.

De asemenea, ele se asigură că orice persoană care comercializează un astfel de soi indică în mod clar,
Те следят също всяко лице, което търгува с такива сортове, да посочва ясно в своя каталог по продажбите,

O mare companie care comercializează articole de calitate superioară ar putea avea o mare de resurse
Огромен фирма, която продава качествени продукти може да има много източници и отзивчив персонал,

Ar trebui să existe magazine care comercializează alcool şi tutun în care persoanele de peste 18 ani să poată cumpăra asemenea produse la orice oră", a recomandat Petrovski.
Трябва да има някои магазини, които да продават алкохол и цигари на клиенти над 18 г. по всяко време,” препоръчва Петровски.

O firmă uriașă care comercializează produse de înaltă calitate pot avea surse de mare
Огромен фирма, която продава качествени продукти може да има много източници и отзивчив персонал,

Chineză profit Goodbaby Group, care comercializează produsele sale sub numele de marcă
Китайски корпорация Goodbaby група, която търгува своите продукти под марката имена

Companiile care comercializează medicamente care conțin valproat trebuie să transmită materiale educaționale actualizate sub formă de ghiduri pentru profesioniștii din domeniul sănătății și pacienți.
Фармацевтичните компании, които предлагат валпроат, трябва да предоставят актуализирани обучителни материали под формата на ръководство за медицинските специалисти и пациентите.

În primul rând, mergeți la un vânzător de parfumuri cu reputație- unul care comercializează atât nume mari,
Първо, отидете на уважаван продавач на аромати- който продава дребно име,

fostul ministru al Energiei, Konrad Mizzi, au primit mită de la Dubai de la o companie care comercializează gaze lichefiate în Malta.
бившият министър на енергетиката Конрад Мици получиха подкупи от Дубай от компания, която търгува с втечнен газ в Малта.

Totuşi, nu trebuie să uităm că vor furniza date numai cei care comercializează produsele în conformitate cu reglementările.
Но не трябва да забравяме обаче, че само тези, които предлагат продуктите в съответствие с наредбите, ще предоставят данни.

există multe companii care comercializează produse Yacon Root Pure.
има много фирми, които предлагат продукти на Yacon Root Pure.

impune noi obligații tuturor organizațiilor care comercializează, urmăresc sau gestionează datele cu caracter personal ale UE.
поставя нови задължения на всички организации, които предлагат, проследяват или обработват личните данни на ЕС.

Nu este în siguranță un magazin de mari dimensiuni care comercializează mărfuri pe scară largă în fiecare zi.
Не е безопасно за голям магазин, който предлага големи количества стоки всеки ден.

Cu un număr de nume de marcă, care comercializează acest produs, un client grijuliu ar trebui să ia în considerare istoria unei societăți
С редица търговски марки, които продават този продукт, замислена клиент би трябвало да се разгледа историята на компанията,

În plus, compania care comercializează Obizur va furniza profesioniștilor din domeniul sănătății care se preconizează
В допълнение фирмата, която предлага Obizur, ще осигури на здравните специалисти, които се очаква да използват Obizur,

Cu un număr de nume de marcă, care comercializează acest produs, un client grijuliu ar trebui să ia în considerare istoria unei societăți
С редица търговски марки, които продават този продукт, замислена клиент трябва да вземете под внимание, история на фирмата,

În cadrul acestui sistem obligatoriu, agenţii şi organizaţiile care comercializează carne de vită
Съгласно тази задължителна система операторите и организациите, които търгуват с говеждо месо,