CARE NU REUȘESC - превод на Български

• които не успяват
• които не успеят
• които не могат
• които се провалят

Примери за използване на Care nu reușesc на Румънски и техните преводи на Български

Mai mult, ei folosesc, de asemenea, rețete tradiționale franceze, care nu reușesc să satisfacă poftele tale.
Какво още, те също се използват традиционни френски рецепти, които никога не успяват да задоволят апетита си.

În acest proces, oferim consultanță la fața locului pentru furnizorii care nu reușesc să gestioneze eficient energia.
При този процес ние предоставяме консултиране на място за доставчиците, които не са успели да управляват ефективно консумацията на енергия.

Ansamblurile care nu reușesc din cauza conexiunilor BGA proaste pot fi reparate,
Събрания, които не успяват, поради лоши BGA връзки могат да бъдат поправени

Cu toate acestea, în cazul în care există în greutate produse de pierdere care nu reușesc să vină cu așteptările,
Въпреки това, когато има загуба на продукти тегло, които не успеят да дойдат с очакванията,

în cazul în care există elemente de pierdere în greutate, care nu reușesc să aibă așteptări,
когато са налице отслабване предмети, които не успяват да се включат на предположенията,

Cu toate acestea, în cazul în care există în greutate produse de pierdere care nu reușesc să vină cu așteptările,
Независимо от това, където има продукти отслабване, които не могат да дойдат с очакванията,

Participanții de pe piață care nu reușesc să livreze instrumentele financiare la data convenită pentru decontare vor fi sancționați
Участници на пазара, които не успяват да доставят своите ценни книжа на договорената за сетълмента дата, ще бъдат санкционирани

Cu toate acestea, în cazul în care există elemente de pierdere în greutate, care nu reușesc să aibă așteptări,
Въпреки това, когато има загуба на продукти тегло, които не успеят да дойдат с очакванията,

Picturile tipice și moderne din anul 2017 sunt potrivite pentru femeile de afaceri care nu reușesc să-și permită o imagine exagerată
Стилни и модерни картини от 2017 г. са подходящи както за бизнес дами, които не могат да си позволят прекалено ярко изображение,

Cu toate acestea, în cazul în care există în greutate produse de pierdere care nu reușesc să vină cu așteptările,
Въпреки това, когато има продукти за отслабване, които не успяват да имат очаквания, че има много,

problema reală aici este pentru cei care nu reușesc să convertească Bitcoin lor în moneda Fiat imediat la punctul de vânzare.
истинският въпрос тук е за тези, които не успеят да конвертирате Bitcoin им в Fiat валута веднага на мястото на продажба.

Acest lucru se datorează adesea mașinărilor companiilor rivale sau celor care nu reușesc să utilizeze în mod corespunzător vehiculul achiziționat,
Това често се дължи на машинациите на конкурентни компании или на тези, които не могат да използват правилно закупеното превозно средство,

miturile asociate cu rezultatele G-spot din complexul de inferioritate si stima de sine sexuală redusă la femeile care nu reușesc să realizeze mult discutata G-spot orgasm.
митовете, свързани с резултатите от G-Spot в комплекс за малоценност и намалено сексуално самочувствие при жени, които не успеят да постигнат много по-говорихме за G-точката на оргазъм.

care impune ca persoanele au dreptul de a exercita drepturile executorii din punct de vedere față de colectori de date și prelucrătorii care nu reușesc să adere la legea.
Принципа за индивидуална компенсация, който изисква индивидите да имат правото да преследват легално законни права срещу събиращи и обработващи лични данни, които не успяват да спазят закона.

în cazul în care există elemente de pierdere în greutate, care nu reușesc să aibă așteptări,
където има елементи за контрол на теглото, които не могат да имат очаквания,

un nume dat acelora care nu reușesc să stăpânească scris,
дадено на тези, които не успяват да овладеят писането,

Există cuvinte care nu reușesc să ridice de la sol
Има думи, които аз не мога да вдигне от земята,

Acei oameni care nu reușesc să părăsească Eritreea fie sunt supuși înrolării pe termen nelimitat în armată,
Тези, които не могат да напуснат Еритрея, или са подлагани на неограничена мобилизация в армията,

Studenții care nu reușesc să finalizeze cu succes 90% din toate cursuri și creditele necesare,
Студентите, които не успеят да завършат успешно 90% от всички необходими курсова

Doar în cazul în care nu reușesc.
Това е случай, че не успя.