CARTEA TA - превод на Български

• книгата ти
• картата ти
• книгата ви
• визитната ви
• книгaтa ти
• книжката ти
• ти книга
• ти карта
• романа си
• визитката си
• картичката ти

Примери за използване на Cartea ta на Румънски и техните преводи на Български

Poţi să scrii asta în cartea ta.
Използвай това в романа си!

E cartea ta sau nu?
Това ли е картата ти или не?

O să-mi dai şi mie cartea ta?
Ще ми дадеш ли визитката си?

Am fost surprins sa primesc cartea ta.
Когато намерих картичката ти, бях изненадан.

eu sunt fetita din cartea ta.
аз съм момичето от книгата ти.

Nu scrie in cartea ta, nu stiu sa dansez.
Не пиши в тетрадката ти, че не мога да танцувам.

Asta era cartea ta?- Nu?
Това ли е картата ти?

Asta contează pentru mine, nu tu si nici cartea ta.
Това има значение за мен, не ти и не книгата ти.

Am primit cartea ta poştală.
получих картичката ти.

Asta era cartea ta de ieri?
Това ли беше картата ти онзи ден?

Iată ceva pentru cartea ta.
Нещо за тетрадката ти.

îţi vor adora cartea ta în Anglia.
в Англия са харесали книгата ти.

Care-i cartea ta favorită?
Коя е любимата ти книга?

Cred că Gilbert a luat cartea ta de dans.
Мисля, че Гилбърт взе картата ти за танци.

Pot să împrumut cartea ta de credit?
Може ли на заем кредитната ти карта?

Dragă, cartea ta preferată.
Любимата ти книга.

E la fel ca şi cartea ta cu James Dean.
Същото е както книгата ти за Джеймс Дийн.

Asta nu e cartea ta?
Това не е картата ти.

Care este cartea ta favorită?
Коя е любимата ти книга?

Asta-i cartea ta de credit, Marie!
Намерих кредитната ти карта, Мари!