CAVALERUL DE ONOARE - превод на Български

• кум
• шафер
• кумът
• шаферът
• шафера

Примери за използване на Cavalerul de onoare на Румънски и техните преводи на Български

Si ăsta e cavalerul de onoare, Kieran.
А това е кумът, Кийран.

Teddy Milner, cavalerul de onoare.
Теди Милнър, шаферът.

sunt cavalerul de onoare.
съм кум.

El e cavalerul de onoare, Kieran.
Това е кумът, Кийран.

Ba nu, eu sunt cavalerul de onoare.
Не, не. Аз съм шаферът.

Toţi ştim că Charlie mi-a cerut să fiu cavalerul de onoare.
Преди седмица… Чарли, ме помоли да му бъда кум.

Asta face cavalerul de onoare, şi te rog pe tine să fii.
Това прави кумът и аз те моля да ми бъдеш кум..

A spus că stelele vor fi preotul şi luna, cavalerul de onoare.
Рече, че звездите ще са наш свещеник, а луната- кум.

Cavalerul de onoare e pregatit sa-l faca mândru pe tatal sau?
Готов ли е кумът да накара баща си да се гордее?

Şi el e cavalerul de onoare.
И е кум.

Cavalerul de onoare se ocupă!
Кумът се заема!

Bănuiesc că eu o să fiu cavalerul de onoare.
Предполагам, че съм ти кум.

Sunt Emmett, cavalerul de onoare al lui Toby.
Аз съм Емет, кумът на Тоби.

basistul formatiei Hep Alien si cavalerul de onoare.
бас китарист в"Хеп Ейлиън" и кум.

Cavalerul de onoare a fost o capră?
Кумът ти е бил коза?

Marshall, eu sunt cavalerul de onoare.
Маршал, аз съм ти кум.

Cavalerul de onoare la altar.
Кумът пред олтара.

Pentru că… voi doi vă căsătoriţi Şi eu sunt cavalerul de onoare.
Защото… вие двамата ще се жените, и аз съм… кумът.

Deşi o să fie trecut în program că tu eşti cavalerul de onoare.
Въпреки, че в програмата ще пише, че ти си кумът.

Thayer, eşti cavalerul de onoare.
Тейър, ти си кумът.