Примери за използване на Ce naiba se intampla на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce naiba se intampla in camera mea?
Какво, по дяволите, става в моята спалня?Ce naiba se intampla acum?
Serifule, ce naiba se intampla?
Шерифе, какво, по дяволите, става?Pari, ce naiba se intampla acolo?
Пари, какво, по дяволите, става там?Ce naiba se intampla aici!? Oh, hei,?
Какво, по дяволите, става тук?Ce naiba se intampla?
Какво, по дяволите, става?Ce naiba se intampla pe?
Какво по дяволите се случва?Ce naiba se intampla aici, omule?
Какво, по дяволите се случва тук, човече?Ce naiba se intampla aici, Gloria?
Какво, по дяволите, става тук, Глория?Doar trebuie sa stiu in termeni clari ce naiba se intampla.
Трябва да знам какво, по дяволите, става.Carl ce naiba se intampla?
Ce naiba se intampla cu camerele?
Dar nu inteleg ce naiba se intampla!
Но не разбирам какво става, мамка му!Ce naiba se intampla aici?
Какво, по-дяволите става тук?Ce naiba se intampla cu voi doi?
Какво по-дяволите не е наред с вас двамата?Hei, ce naiba se intampla aici?
Ей, какво става тук, за Бога?Ce naiba se intampla cu tine?
Какво ти става подяволите?Ce naiba se intampla acolo?
Какво по-дяволите става там?Ce naiba se intampla aici, O'Malley?
Какво става тук, О'Мали?Ce naiba se intampla Vino cu mine trebuie sa vezi.
Какво по-дяволите става?- Ела с мен, искам да видиш и ти.
