CEEA CE E FOARTE - превод на Български

• което е много
• което е наистина
• което е доста

Примери за използване на Ceea ce e foarte на Румънски и техните преводи на Български

Ceea ce e foarte important, dacă ne gândim ce prost am stat la capitolul ăsta în ultimul timp.
Който е много важен… и ни показва колко зле се справяме напоследък в тази област. О.

Am început să-i fac poze, ceea ce e foarte deplasat, și s-a supărat pe mine.
Започнах да я снимам, което е абсолютно неправилно, а тя толкова ми се ядоса.

Aripa Xenobia e acolo jos, ceea ce e foarte ciudat ţinând cont de faptul că în ultimele cinci secole.
Крилата на Зенобия бяха там, което е изключително странно, като се има предвид, че през последните пет века.

De pildă, orfanii Baudelaire se temeau de Contele Olaf, ceea ce e foarte normal, fiindcă e un ticălos care vrea să-i distrugă.
Така например сираците Бодлер се страхуват от граф Олаф, което е напълно логично, защото той е лош човек и иска да ги унищожи.

Dacă fraţii Fuentes vin, totuşi, la acest club, ceea ce e foarte improbabil, înseamnă că cineva zace, probabil, pe jos, în sufrageria sa, cu capul tăiat.
Ако Фуентез се появят в клуба, което е крайно невероятно. Значи ново тяло лежи в гостната им, без глава.

au fost îngropate sub un gorgan, ceea ce e foarte misterios.
са напълно засипани с пръст, което е голяма загадка.

Spune-i că Sarah e de la ONU, ceea ce e foarte important în Angka.
Кажи му, че Сара е от ООН, а това е много важно за Ангка.

circulația sanguină este normalizată, ceea ce e foarte important pentru funcționarea corectă a organelor genitale,
капките Hammer of Thor, кръвообращението се нормализира, което е много важно за правилната еректилна функция,

Gata. Flirtezi cu mine, ceea ce e foarte drăgut, sau ar fi foarte drăgut
Добре, добре, добре, ти флиртуваш с мен, което е наистина сладко или щеше да е сладко,

am crescut într-un orăşel numit Londra ceea ce e foarte pitoresc, dar oamenii care mă cunosc ar spune că.
израстнах в малко градче, наречено Лондон което е много живописно, но… хорато които ме познават биха казали, че… аз съм умна.

au aceeași acuratețe ca cele făcute de traducători profesioniști, ceea ce e foarte surprinzător.
са почти толкова точни, колкото тези от професионални преводачи, което е доста изненадващо.

mi-am pierdut cunștiența, ceea ce e foarte periculos; te poți îneca.
загубих съзнание под водата, което е много опасно; така фактически става удавянето.

a ales un alt traseu astă seară ceea ce e foarte ciudat.
кара по нов маршрут тази вечер, което е много, много странно.

Astfel. ceea ce este foarte important.
Цедура, което е изключително важно.

Cea ce e foarte greu, pentru că eşti atât de bun şi atât de drăguţ.
Което е наистина трудно, защото си толкова мил, и сладък.

Mai intai ca sa urce, ceea ce este foarte usor.
За тяхното поставяне, което е изключително лесно.

Ceea ce este foarte neobişnuit, de obicei e un bărbat,
Което е доста необичайно. Обикновено бащата,

Ceea ce este foarte ciudat, pentru că poate fi un astfel de pula totală.
Което е доста странно, защото можеш да си тотален задник.

Cangurul continua sa creasca, ceea ce este foarte ciudat si curios.
Кенгуруто продължава да расте, което много ме учудва и смущава.

A bărbaţilor… Ceea ce este foarte legal.
На мъже… което е съвършено легално.