CELULELOR SI - превод на Български

• клетките и
• клетки и

Примери за използване на Celulelor si на Румънски и техните преводи на Български

repararea celulelor si coagularea sangelui.
възстановяване на клетките и съсирване на кръвта.

Alti poluanti, cum ar fi benzenul, pot deteriora materialul genetic celulelor si cauza cancer in caz de expunere pe termen lung.
Други замърсители, като например бензена, могат да увредят генетичния материал на клетките и да предизвикат рак при дългосрочно излагане.

Si credem ca microtubulii sunt perfecti facuti sa fie bordul calculatorului celulelor si procesul de formare la nivel molecular.
Смятаме, че са перфектно проектирани да бъдат бордови компютър на клетките и да обработват информация на молекулярно ниво.

modificari anormale ale genelor responsabile pentru reglarea cresterii celulelor si pentru mentinerea sanatatii acestora.
ненормални изменения в гените, отговарящи за регулирането на растежа на клетките и за поддържането им здрави.

Vitamina E se opune la distrugerea celulelor si previne imbatranirea,
Витамин Е се противопоставя на унищожаване на клетки и предотвратява стареенето,

Vitamina E ajuta la mentinerea structurii celulelor si se gaseste in diverse alimente,
Витамин Е помага за поддържането на структурата на клетките и се среща в храни като ядки,

Acesta încetinește îmbătrânirea celulelor si este foarte eficient atunci când vine vorba de un tratament de accident vascular cerebral si alte daune ale creierului.
Той забавя стареенето на клетките и е много ефективен, когато става въпрос за лечение на инсулт и други мозъчни увреждания.

Extract de cedru chineză previne deteriorarea celulelor si este recomandat in special pentru persoanele care duc un stil de viață activ.
Китайският екстракт от плодове от лимони предотвратява увреждането на клетките и е особено препоръчително за хора, които водят активен начин на живот.

Ginsengul american poate imbunatati raspunsul celulelor si poate creste secretia de insulina a organismului.
Женшенът може да подобри реакцията на клетките и да повиши секрецията на инсулин в тялото.

De asemenea, este posibil ca aceasta tehnologie sa scada dramatic costurile proceselor, datorita celulelor si a altor materiale folosite.
То също може да намали разходите от тези процеси заради клетките и другите използвани биоматериали.

Hepatita acuta(ALT mai mare, cu atat este mai mare distrugerea celulelor si combinatia cu un ASAT ridicat,
Остър хепатит(по-високата АЛАТ, толкова по-голяма е унищожаването на клетките, а комбинацията с висок ASAT,

Conţine fitoceutici extrase din prune sunt bogate in polifenoli si flavonoide antioxidanti care acţionează împotriva radicalilor de contracarare procesul de îmbătrânire a celulelor si protejarea astfel organismul nostru.
Съдържа fitoceutici, извлечени от сливи са богати на полифеноли и Флавоноидите антиоксиданти, които действат срещу радикали като противодействие на стареенето на клетките и по този начин защитава нашия организъм.

care are un rol-cheie in mecanismul de reparare a celulelor si tesuturilor.
който има ключова роля в механизма на възстановяване на клетки и тъкани.

Intr-o maniera clara, autorul explica functionarea enzimelor de intinerire in interiorul celulelor si prezinta cateva tehnici simple cu ajutorul carora putem spori aceasta putere revitalizanta, printre care.
Той разбираемо обяснява подмладяващото действие на ензимите в клетките и показва прости техники, които можем да използваме, за да засилим тази възстановяваща сила, включващи.

un rezultat al actiunii ingerarii de gotu kola este echilibrarea efectelor asupra celulelor si tesuturilor care participa la insanatosire,
един от резултатите от действието на готу кола е„балансиран ефект върху клетките и тъканите, участващи в процеса на лечение,

reînnoirea celulelor si îmbunătățirea fluxului sanguin.
обновяването на клетките и притока на кръв.

se stie ca stimuleaza supravietuirea celulelor si ca ajuta la regenerarea si refacerea neuronilor deteriorati.
преди е установено, че насърчава оцеляването на клетките и помага за регенерирането и възстановяването на увредените неврони.

complexul multifunctional eficient si cea mai recenta tehnologie care incurajeaza reinnoirea celulelor si ajuta la prevenirea aparitiei premature a ridurilor.
уникалната комбинация от Liftonin, нашият ефективен мулти-активен комплекс и най-новите технологии, които насърчават обновяването на клетките и помагат за предотвратяване на преждевременно появяване на бръчки.

conduce la o schimbare in functionarea normala a celulelor si chiar la moarte.
води до промяна на нормалната функция на клетката и дори до нейната смърт.

facilitand deschiderea celulelor si prevenind deformarea acestora),
улесняващо отварянето на клетките и предотвратявайки провисването),