CEREREA TOT MAI MARE - превод на Български

• нарастващото търсене

Примери за използване на Cererea tot mai mare на Румънски и техните преводи на Български

În combinație cu schimbările climatice, cererea tot mai mare de resurse naturale a omenirii creează presiuni asupra mediului care depășesc cu mult nivelurile durabile,
В допълнение към изменението на климата обаче нарастващото търсене на природни ресурси от хората създава натиск върху околната среда, който многократно надвишава устойчивите нива

Celtic Link Ferries a fost înființat în 2005 ca o nouă operațiune de feribot pentru a satisface cererea tot mai mare pentru un serviciu de transport regulat și fiabil pentru autoturisme,
Селтик Link Ferries е създадена през 2005 като нова операция ферибот за да отговори на нарастващото търсене на редовна и надеждна транспортна услуга за автомобили,

Pentru a satisface cererea tot mai mare pentru studii universitare și postuniversitare, Bucks County Centrul
За да отговори на нарастващото търсене на студенти и следдипломно обучение,

În combinație cu schimbările climatice, cererea tot mai mare de resurse naturale a omenirii creează presiuni asupra mediului care depășesc cu mult nivelurile durabile,
В допълнение към изменението на климата обаче нарастващото търсене на природни ресурси от човечеството създава натиск върху околната среда, който многократно надвишава устойчивите нива

A fost pentru a satisface cererea tot mai mare 1 Noiembrie RIW-2016 a fost prezentat oficial on-line al cinematografului"Kino Tricolor TV",
Той е трябвало да отговори на нарастващото търсене 1 На November RIW-2016 бе официално представен онлайн кино"Kino Tricolor TV", всички филми,

În combinație cu schimbările climatice, cererea tot mai mare de resurse naturale a omenirii creează presiuni asupra mediului care depășesc cu mult nivelurile durabile,
В допълнение към изменението на климата обаче нарастващото търсене на природни ресурси от хората създава натиск върху околната среда, който многократно надвишава устойчивите нива

A obține oportunități mai bune de locuri de muncă- Există cererea tot mai mare de experți de limbă portugheză în India,
Вземи по-добри възможности за работа- Налице е нарастващо търсене на португалски език Експерти в Индия в различни индустрии като финанси,

Dată fiind cererea tot mai mare de benzi armonizate pentru dispozitivele cu rază mică de acțiune folosite în diferite aplicații, Comisia Europeană actualizează cu regularitate condițiile de armonizare a spectrului de frecvențe pentru dispozitivele cu rază mică de acțiune.
Поради нарастващото търсене на хармонизирани честотни ленти за SRD за различни приложения Европейската комисия редовно актуализира условията за хармонизиране на радиочестотния спектър за SRD.

să dobândească abilități de a satisface cererea tot mai mare de manageri de proiect în economia globală.
за да отговори на нарастващото търсене на ръководители на проекти в глобалната икономика.

care a fost conceput pentru a satisface cererea tot mai mare de profesionişti calificaţi asistarea cei aflaţi în suferinţă emoţională în societatea de astăzi interculturale.
международна програма на английски език, която е предназначена да отговори на нарастващото търсене на квалифицирани професионалисти, подпомагащи тези в емоционален стрес в междукултурния днешното общество.

managerii resurselor noastre de apă și să umple cererea tot mai mare de locuri de muncă de mare impact economic. Un program unic.
мениджъри на нашите водни ресурси и запълване на непрекъснато нарастващото търсене на високи работни места икономическо въздействие. Уникална програма.

Vega a fost fondată în 1999 în semn de recunoaștere a se concentreze la nivel mondial deplasare către conducere de brand și de management și cererea tot mai mare pentru gânditori creative și inovatoare de brand.
Vega е основана през 1999 като признание за изместване глобален фокус към Brand Ръководство и управление и на нарастващото търсене на творчески и иновативни мислители марка.

O Master of Arts în Consilierea Clinică pentru Sănătatea Mintală program de gradul de la Aquinas College a fost stabilit pentru a satisface cererea tot mai mare pentru profesionistii din domeniul sanatatii mintale.
Програмата за магистър по изкуствено консултиране по психично здраве в Aquinas College е създадена, за да отговори на нарастващото търсене на професионалисти в областта на психичното здраве.

astfel încât pentru a satisface cererea tot mai mare, IQoption a adăugat un nou stoc de colectare active.
така че да отговори на нарастващото търсене, IQoption е добавил нов склад за събиране на активи.

Finanțe(LSBF) pentru a satisface cererea tot mai mare de profesioniști Hospitality pentru o calificare postuniversitare.
за да отговори на нарастващото търсене от Хотелиерски професионалисти за следдипломна квалификация.

să garantați timpul de funcționare și să satisfaceți cererea tot mai mare.
да си гарантирате непрекъсваемост на работата и да отговорите на нарастващото търсене.

provocările care însoţesc dezvoltarea sistemului agricol european vor fi imense: cererea tot mai mare de alimente va trebui satisfăcută de o utilizare sustenabilă a resurselor naturale,
пред развитието на европейската селскостопанска система ще бъдат огромни: трябва да отговорим на нарастващото търсене на храни чрез устойчиво използване на природните ресурси, с паралелно повишаване

propunându-și totodată să satisfacă cererea tot mai mare de mobilitate.
същевременно отразява очакваното все по-голямо търсене на мобилност.

În ceea ce privește natura problematica utilizării catalizatorului și cererea tot mai mare pentru polimeri bioproduse,
Що се отнася до проблематично естеството на използване на катализатор и нарастващото търсене на биологична основа полимери,

ne vor ajuta să satisfacem cererea tot mai mare de produse active de îngrijire la prețuri accesibile”,
ще помогнат да се задоволи нарастващото търсене на продукти за грижа за кожата на достъпни цени",