Примери за използване на Chiar lângă mine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
persoana cu care vorbesc e chiar lângă mine.
era chiar lângă mine.
тя беше точно до мен.Mediul înconjurător este mijlocul prin care obţin Lumea Superioară, şi este prezent chiar lângă mine.
Обкръжението е средството за постигане на висшия свят и то се намира точно пред мен.acest incredibil mascul alb, mare, a venit, chiar lângă mine, la un metru de mine,
този невероятен голям бял мъжки се появи, точно до мен, на три крачки от мен,Era chiar lângă noi.
Беше тук с нас.Şi chiar lângă noi.
И точно към нас!Aurul e chiar lângă noi.
Златото е съвсем близо до нас.Dar Turcia e chiar lângă noi, în coasta noastră.".
А Турция е съвсем до нас, буквално под носа ни.Şi oceanul este chiar lângă noi.
arzând în iad, chiar lângă noi.
ще горите в ада, непосредствено до нас.arzând în Iad chiar lângă noi!
ще горите в Ад, непосредствено до нас!Eşti chiar lângă mine.
Ти си тук, точно до мен.E chiar lângă mine.
Това е точно до мен!Doarme chiar lângă mine.
В момента спи до мен.Erai chiar lângă mine.
Беше седнал до мен.Era chiar lângă mine.
Беше зад мен.Da, chiar lângă mine.
Точно до мен.E chiar lângă mine.
Ей тук до мен е.Te simt chiar lângă mine.
El stă chiar lângă mine.
Той е точно до мен.
