Примери за използване на Chiar nu ai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chiar nu ai de ales?
Наистина ли нямате друг избор?Chiar nu ai nevoie de sânge?
Наистина ли нямаш нужда от кръв?Tu chiar nu ai inima?
Наистина ли нямам сърце?Chiar nu ai ştiut.
Наистина не си знаела.Chiar nu ai idee despre ceea ce faci?
Наистина ли нямаш представа какво всъщност правиш?Chiar nu ai de ales în legătură cu fac
Настина нямаш избор какво можешChiar nu ai de ales.
Наистина нямаш никакъв избор.Rachel… chiar nu ai de gând să-mi spui despre beţişor?
Chiar nu ai idee unde a întins-o?
Наистина ли нямаш идея къде е отишла?Chiar nu ai nevoie de un website?
Наистина ли нямат сайт?Chiar nu ai loc disponibil.
Ти наистина нямаш празно място.Chiar nu ai nimic de raportat?
А вие нямате нищо да докладвате?Chiar nu ai slăbit deloc.
Ти наистина не си отслабнал.Chiar nu ai idee cu cine ai de-a face, nu-i aşa?
Наистина нямате представа с кого сте се забъркали, нали?Chiar nu ai bărbie.
Наистина нямаш брадичка.Chiar nu ai observat, până acum?
Наистина ли чак сега разбра?Chiar nu ai idee ce e.
Ти наистина нямаш представа какво е той.Chiar nu ai unde să mergi?
Наистина ли нямаш къде да отидеш?Chiar nu ai de gând să vii?
Наистина ли няма да дойдеш?Chiar nu ai un plan.
Ние наистина нямаме план.
