CODIFICAT - превод на Български

• кодиран
• кодифициран
• кодово
• код
• кодирано
• кодирана
• кодирани
• кодифицирани
• кодифицирано
• кодиране
• е закодирана

Примери за използване на Codificat на Румънски и техните преводи на Български

Mesajul copiilor este adesea codificat şi trebuie descifrat.
Детските послания обикновено са кодирани и трябва да ги разшифровате.

Spune-mi că vorbesc codificat, Lester.
Кажи ми, че говорят кодирано, Лестър.

Vreţi să nu mai vorbiţi codificat?
Спрете да говорите кодирано.

Şi de aceea au codificat Pleiadele în monumentele lor atât de des?
И затова са ги кодирали често в паметниците си?

Apoi conținutul este codificat, iar alegerea expresiilor politicoase este extrem de importantă.
След това съдържанието се кодифицира и избора на учтиви фрази е изключително важен.

SlothORPG este codificat în Java și este în prezent….
SlothORPG се кодира в Java и в момента е в близост до сцената….

A codificat un mesaj pentru ea.
Той е кодирал съобщение за нея.

Canal tehnic este codificat într-un ACL Conax.
Техническа канал се кодира в ACL Conax.

Neal şi-a codificat scrisorile.
Нийл е кодирал писмата си.

Birkoff aceasta codificat.
Бъркоф го кодира.

Calculatorul recunoaşte numai imaginile pe care Ethan le-a codificat anterior.
Компютърът само разпознава образите, които Итън е кодирал по-рано.

Marchează fișierul codificat ca fiind patentat.
Маркиране на кодирания файл като имащ авторско право.

Marchează fișierul codificat ca fiind o copie.
Маркиране на кодирания файл като копие.

Textul codificat al Directivei EIA este disponibil la adresa.
Кодифицираният текст на Директивата за ОВОС е на разположение на следния линк.

Deci"brioşă" este un cuvânt codificat?
Значи"кифличка" е кодова дума?

De obicei, un canal codificat în Cisco Videoguard pentru platforma Sky UK.
Обикновено канал е кодиран в Cisco Videoguard за платформата Sky UK.

E ceva codificat în static?
Има нещо закодирано в статичния шум?

Totul a fost codificat şi transmis prin fasciculul de lumină.
Беше закодирано и предадено, в онзи лъч светлина.

organizare regulamentul menţionat trebuie codificat.
рационалност споменатият регламент следва да се кодифицира.

Informaţiile primite de la vizorul lui Geordi sunt atât de complexe încât sunt dificil de codificat.
Информацията от визьора на Джорди е трудна за декодиране.