COMANDAMENT - превод на Български

• командване
• щаба
• щабквартирата
• команден
• командването
• щаб
• комендантството
• главната квартира

Примери за използване на Comandament на Румънски и техните преводи на Български

Nu pot fără aprobare de la Comandament.
Не мога без одобрение от командването.

După transferul responsabilităţilor, NATO va înfiinţa un nou comandament la Saraievo.
След прехвърлянето на задълженията си НАТО ще създаде нов щаб в Сараево.

Am primit un raport de la comandament.
Имаме доклад от щаба.

Crawler 1 catre Comandament.
Всъдеход 1 до командването.

Spre deosebire de Feinberg, n-am inamici la comandament.
За разлика от Файнберг нямам врагове в щаба.

Jack, du un mesaj la comandament.
Джак, прати съобщение до командването.

Agent Concerto va veni mâine la comandament.
Утре агент Кончерто ще замине за щаба.

De ce nu aplici ordinele de la comandament?
Защо не следваш заповедите на Командването?

Oamenii mei te vor duce la comandament pentru a răspunde la întrebări.
Моите хора ще ви отведат до щаба, за да ви зададат няколко въпроса.

Erau ordine venite de la comandament.
Такива бяха заповедите на командването.

Un mesaj urgent de la comandament pentru Generalul Hood.
Спешно съобщение от щаба за генерал Худ.

Spune-i că suntem de la Comandament.
Кажи му, че сме от щаба.

Mareşale, un mesaj de la comandament.
Фелдмаршал, съобщение от щаба.

Vom crea un nou comandament de sprijin pentru logistică,
Ще създадем и ново командно подкрепление за логистика,

Către comandament, aici echipa 6.
Към команда Ето отбора през юни.-.

Am un mesaj de la comandament. S-a dat ordinul 600.
Имам съобщение за вас от главният щаб- казаха Заповед 600.

Comandament, aici echipa 9.
Управление, тук екип 9.

Îl ducem pe Almeida la comandament, pe intrarea de vest.
Ще вкараме Алмейда в централата през западния вход.

Cei de la comandament au pus un microfon în telefonul lui Tyler Fog dimineaţa asta când era în Manhattan.
Тази сутрин от управлението сложиха подслушвател в телефона на Тайлър.

Ne vedem la Comandament.- Mulţumesc.
Ще се видим в квартирата ви.