Примери за използване на Comisă de на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(2) Dacă fapta este comisă de un grup de persoane,
în timp ce alții au purtat bannere ce făceau apel la public să fie conştient de brutalitatea comisă de Partidul Comunist.
на преследването в Китай, а други- плакати, призоваващи обществеността да признае бруталността, извършена от комунистическата партия.excesul de autoritate al unui gardian are aceeași natură juridică ca o infracțiune similară comisă de un detectiv privat.
надвишаването на пълномощията на охраната има същото правно естество като подобно престъпление, извършено от частен детектив.o infracțiune gravă comisă de cealaltă parte.
ii сериозно престъпление, извършено от другата страна.a fost comisă de un tip venit din Detroit cu o armă furată din Minnesota.
и то е извършено от човек pot genera rapoarte în timp util pentru a expune persecuția comisă de maleficul din China
могат да изготвят навременни репортажи, за да разобличат преследването, извършвано от злото в Китай,este reprezentat de utilizarea unor metode mai bune de control în ceea ce privește frauda comisă de statele membre.
е използването на по-добри методи за разследване по отношение на измамите, извършвани от държавите-членки.Atunci când o altă parte contractantă îi aduce la cunoştinţă o infracţiune prezumtivă comisă de o navă comunitară,
След като бъде нотифицирана în cazul în care una dintre părți este răspunzătoare de o încălcare a clauzelor comisă de cealaltă parte, aceasta din urmă va despăgubi,
една va fi înregistrată ca atare în istorie drept cea mai mare prostie comisă de Homo sapiens.
неестествено и куриозно нещо, което трябва да бъде отбелязано в историята като най-голямата глупост, извършена от хомо-сапиенс.există suspiciuni justificate privind un act ilegal sau o infracțiune comisă de dvs. prin înregistrarea
има основателни подозрения за незаконно действие или престъпление, извършено от Вас чрез Вашата регистрация или използване на уебсайта,Dacă eroarea menționată la primul paragraf a fost comisă de autoritatea competentă
Когато грешката, посочена в първа алинея, е допусната от компетентния органtelex 24189 FISEU-B, în cursul primei zilei lucrătoare de după data inspecţiei, detaliile legate de orice infracţiune prezumtivă comisă de nava inspectată.
в рамките на работния ден след проверката подробни данни за допуснатите явни нарушения на инспектираните кораби.eroarea nu a fost comisă de beneficiar, ci privește aspecte legate de funcționarea sistemului de gestiune
грешката не е извършено от бенефициента, но се отнася до въпроси, свързани с функционирането на системата за управлениеinacceptabilă de a participa la Marele Sinod fără a consluiji Euharistia, din cauză că nu s-a găsit o soluție la problema încălcării, comisă de Patriarhia Ierusalimului, de mai bine de trei ani(a se vedea declarația Sinodului Antiohian din 1 iunie in 2016 cu privire la această dispută).
неприемлив избор да участва във Великия Събор без да съ-празнува Евхаристията заради ненамирането на решение на все още продължаващото нарушение, извършвано от Йерусалимската Патриаршия повече Atacul a fost comis de coaliţia condusă de Arabia Saudită.
Un asalt comis de agenţi care vor să facă o armă din Duhul Sfânt.
Нападение, извършено от агенти, който искат да превърнат в оръжие Светия дух.Furtul este comis de persoane de la ţărm.
Разкрити са кражби, извършени от деца в Брегово.Expertiza IT descoperă falsul comis de poliția spaniolă în" Kokorev Case".
ИТ експертизата разкрива фалшифициране, извършено от испанската полиция в" Kokorev Case".În urma atacului armat comis de Brenton Tarrant,
