COMUNICATIILE - превод на Български

• комуникациите
• връзката
• съобщенията
• комуникации
• комуникация
• комуникацията
• връзка
• съобщения
• връзки
• връзките

Примери за използване на Comunicatiile на Румънски и техните преводи на Български

Am putea macar sa le recunoastem comunicatiile ca fiind un limbaj?
Можем ли изобщо да разпознаем комуникацията им като език?

Comunicatiile în închisoare au fost tăiate,
Комуникациите в затвора, прекъснати. Също

Comunicatiile interioare si linia telefonică privată sunt gata, d-le.
Вътрешни комуникации и затворен кръг телефон Всички създаден, сър.

Sergent? Comunicatiile au revenit.
Сержант, връзките са възстановени.

Am reusit să refacem senzorii si comunicatiile.
Успях да възстановя сензорите и комуникацията.

Comunicatiile lor sunt retransmise printr-o serie de sateliti de telecomunicatii.
Комуникациите им се прехвърлят през няколко комуникационни сателита.

Toate comunicatiile cu Pamîntul erau blocate.
Всички комуникации със Земята бяха блокирани.

Tabara lor a fost aici, dar comunicatiile au fost întrerupte.
Лагерували са тук, но връзките са били прекъснати.

Bine, o să anunt soldatii dar comunicatiile sunt cu probleme.
Добре, ще предупредя войниците, но комуникацията е проблем.

V-am monitorizat comunicatiile.
Подслушвахме комуникациите ви.

Vreau sa opresc toate comunicatiile.
Трябва да блокираме всички комуникации.

Incepem si cu oamenii acum… miscarile lor, comunicatiile lor.
Започвам да наблюдаваме и хората, движението им, комуникациите им.

Asa cum vedeti, toate comunicatiile au fost inchise.
Както можете да се убедите, всички комуникации са прекъснати.

Aceste mici stiri ale voastre reprezintă jumătate din motivul pentru care comunicatiile au fost oprite.
Тази твоя малка новина е наполовина причината комуникациите да се спрат.

Iar miscările dvs vor fi monitorizate, comunicatiile dvs vor fi monitorizate.
Вашите дейстия ще бъдат наблюдавани. вашите комуникации ще бъдат следени.

Trebuie sa faceti curentul si comunicatiile.
Възстановете комуникациите и електричеството.

Toate de lucru va fi supravegheată, toate comunicatiile dumneavoastra vor fi monitorizate.
Всичката ти работа ще бъде наблюдавана, както и всичките ти комуникации.

Iti voi monitoriza comunicatiile.
Ще ти наблюдавам комуникациите.

Ceva ne blochează comunicatiile.
Нещо блокира комуникациите ни.

Tăiati-le comunicatiile.
Прекъснете комуникациите им.