CONȚINUTUL DE APĂ - превод на Български

• съдържанието на вода
• водното съдържание
• вода материал
• съдържание на вода
• водно съдържание

Примери за използване на Conținutul de apă на Румънски и техните преводи на Български

caracteristica stivuibilă, conținutul de apă din timpul de uscare,
времето за сушене, съдържанието на вода, температурата на сушене,

băuturi(cum ar fi ceai și cafea), dar fără conținutul de apă.
както и напитки(като чай и кафе и), но без вода материал.

Conținutul de apă în aluat poate varia de la 30% la 50% și poate fi rece,
Съдържанието на вода в тестото може да варира от 30% до 50%

Pentru pisicile cu probleme de sănătate, hrana uscată nu poate fi la fel de benefică ca cea din conserve deoarece îi lipsește conținutul de apă care ajută la digestie.
За котките със здравословни проблеми, сухата храна може да не е така добра, както мократа, защото в нея липсва водното съдържание, което я прави по-лесна за смилане.

ceai și cafea) dar fără conținutul de apă.
пие(като чай и кафе), но без вода материал.

După atingerea unei umidități de 18 sau 20%, conținutul de apă din bob poate crește din nou, dacă factorii climatici sunt nefavorabili(ploi, ceață).
След като са достигнали 18 или 20% водно съдържание, то може да се увеличи отново в зърното при неблагоприятни климатични условия(дъжд, мъгла и др.).

aplicați medicamentul sub formă de unguent, în care conținutul de apă și grăsime este echilibrat.
нанесете лекарството под формата на мехлем, където съдържанието на вода и мазнини е балансирано.

sunt fabricate cu Aquaform- o tehnologie inovatoare care menține conținutul de apă și susține permeabilitatea oxigenului pentru ochi mai clari și mai albi.
Avaira са разработени с Aquaform- иновативна технология, която поддържа водното съдържание на лещите и подпомага кислородната пропускливост.

hârtia eliberează apă și mărește conținutul de apă din uleiul de transformator.
в резултат на което хартията освобождава вода и увеличава съдържанието на вода в трансформаторното масло.

sarcina probei, și conținutul de apă sunt necesare mai multe ori pentru extracții mai eficiente și reproductibile(Berset și colab., 1999).
натоварване на пробата, и съдържанието на вода се изисква много пъти за по-ефективни и възпроизводими екстракции(Berset и сътр., 1999).

Pentru uleiul pur, atunci când conținutul de apă din ulei este scăzut(cum ar fi 30~ 40μg/ L), impactul valorii tgδ a uleiului nu este, Dar când conținutul de apă este ridicat atunci când există un impact foarte semnificativ.
За чистото масло, когато съдържанието на вода в маслото е ниско(например 30-40 ug/ L), влиянието на стойността на tgδ на маслото не е, Но когато съдържанието на вода е високо, когато има значително въздействие.

de aproximativ 15 KV, atunci când conținutul de apă a crescut la 0,03%,
напрежението на разрушаване е около 15KV, когато водното съдържание се повиши до 0,03%,

Determinarea conținutului de apă.
Определяне съдържанието на вода.

Calcularea conținutului de substanță uscată prin determinarea reziduurilor uscate sau a conținutului de apă.
Изчисляване на сухото вещество чрез определяне на сухия остатък или на водното съдържание.

Reglementarea conținutului de apa in tot corpul;
Регулира съдържанието на вода в цялото тяло;

umplut cu conținut de apă.
пълни с водно съдържание.

umplut cu conținut de apă.
пълни с водно съдържание.

Cu preparate speciale reglementează duritatea conținutului de apă de nutrienți în aceasta.
Със специални препарати регулира твърдостта на по нея хранителни вещества със съдържание на вода.

reducerea simultană a conținutului de apă în ea; precede maturarea.
едновременно намаляване на съдържанието на вода в него; предшества съзряването.

Fructele și legumele care sunt bogate cu conținut de apă pe care o poate umple;
Плодове и зеленчуци, които са богати със съдържание на вода може да ви изпълни;