Примери за използване на Concura cu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu pot concura cu asta.
Не мога да се меря с това.Nu pot concura cu el.
Не мога да се сравнявам с него.Folosim medicamente dermatologice foarte radicale pentru a concura cu afecțiunile cutanate.
Използваме много радикални дерматологични лекарства, за да се конкурираме с кожни заболявания.Flexa Plus New a fost creat pentru a concura cu astfel de afecțiuni.
Flexa Plus New е създадена, за да се конкурира с такива заболявания.Nu pot concura cu Brad.
Не мога да се съревновавам с Брад.Nimeni nu poate concura cu identitatea ta!
Никой не може да се съревновава с вашата простотия!Nu pot concura cu bărbaţii cu care a umblat ea.
Не мога да се сравнявам с мъжете, Cum pot concura cu un asemenea tip?
Как да се меря с него?Eu nu pot concura cu asta.
Не мога да се съревновавам с това.Nu poţi concura cu ginul.
Не могат да се мерят с Гинка.Cum aş putea concura cu inventatorul jocului?
Как мога да се сравнявам с дизайнера на системата?Nu pot concura cu aşa ceva.
И аз не мога да се меря с него.Pentru că, evident, nu pot concura cu bieţii copii nevoiaşi.
Защото не мога да се съревновавам с бедни, нуждаещи Nu pot concura cu asta.
Не мога да се сравнявам с това.Produse care vor concura cu probiotice pentru iaurt.
Продукти, които ще се състезават с пробиотици за кисело мляко.Ea a fost o viată. Eu nu pot concura cu asta.
Не мога да се меря с нея.Concura cu prietenii și familia.
Състезавайте се с приятелите и семейството.Dar nu pot concura cu voi.
Но не мога да се сравнявам с вас.Eu… eu nu pot concura cu tinerii turci.
Не мога да се меря с младите.Nu putem concura cu asta.
Не можем да се съревноваваме с това.
