CONFIDENŢIAL - превод на Български

• поверителен
• поверително
• конфиденциално
• тайна
• секретно
• на поверителност
• поверителна
• поверителни
• конфиденциален
• секретен

Примери за използване на Confidenţial на Румънски и техните преводи на Български

Asta este strict confidenţial.
Това е строго конфиденциално.

care credeam că este confidenţial.
че то е тайна.

Poate din cauză ca am dat un raport confidenţial al poliţiei unui ucigaş şi dealer de droguri.
Давам секретен полицейски доклад на убиец и пласьор на наркотици.

Orice manuscris primit pentru revizuire trebuie să fie tratat ca un document confidenţial.
Всеки ръкопис, подлежащ на рецензиране, трябва да се разглежда като конфиденциален документ.

Material strict confidenţial.
Строго поверителни материали.

Am crezut că e confidenţial.
Мислех, че е поверителна.

Cazul acesta e confidenţial.
Случаят е поверителен.

E confidenţial.
Това е конфиденциално.

Vei fi înregistrat ca informator confidenţial al Biroului pentru Alcool, Tutun şi Arme.
Ще бъдеш регистриран като секретен информатор на АТФ.

E un lucru confidenţial.
Поверителни работи.

lucrez independent pentru tine şi că este confidenţial.
моята работа на свободна практика за вас е поверителна.

Acest proces este confidenţial.
Процесът е поверителен.

Şi asta e confidenţial?
Това конфиденциално ли е?

Orice manuscris primit pentru revizuire trebuie să fie tratat ca un document confidenţial.
Всички ръкописи, получени за рецензиране, трябва да бъдат третирани като поверителни документи.

E un document confidenţial.
Това е секретен документ.

Serviciul este complet anonim şi confidenţial.
Услугата е напълно анонимна и поверителна.

Dacă ţi-ar spune că de la un informator confidenţial?
Ако каже поверителен информатор?

Totul e confidenţial.
Всичко това е конфиденциално.

(2) Cererile de documente de supraveghere şi documentele ca atare au caracter confidenţial.
Молбата за документи за надзор и самите документи са поверителни.

Serviciul este anonim şi confidenţial;
Услугата е напълно анонимна и поверителна.