ПОВЕРИТЕЛЕН - превод на Румънски

• confidențial
• confidenţial
• confidential
• privată
• secret
• de confidențialitate
• confidenţială
• confidențială
• confidențiale
• privat
• confidenţiale

Примери за използване на Поверителен на Български и техните преводи на Румънски

Това е поверителен сесия.
Aceasta este o sesiune confidenţială.

Разговорът е строго поверителен.
Discuția este strict confidențială.

Информация от поверителен източник.
Informaţii dintr-o sursă confidenţială.

разговорът ни ще остане поверителен.
discuţia noastră va rămâne confidenţială.

Домашният адрес на полковника е строго поверителен.
Adresa de acasă a colonelului e strict confidenţială.

В поверителен документ от Филипините получен в CNN,
In documente confidentiale din Filipine obtinute de CNN,

Трябваше да е поверителен запис.
Asta se voia sa fie o inregistrare privata.

Поверителен от ФБР?
Confidenţială de la FBI?

той е поверителен.
este privat.

Листът ми с клиенти е поверителен.
Lista clienţilor mei e confidenţială.

Списъкът е поверителен.
Lista aceea e confidenţială.

Колко поверителен е режимът„инкогнито”?
Cât de confidențial este Modul Incognito?

Източникът е поверителен.
Sursa este confidenţială.

Разговорът ни беше поверителен.
Discutia noastră a fost confidentială.

Това е поверителен мисия.
misiunea asta este secretă.

Разговорът е поверителен.
E o discuţie personală.

Дневникът е поверителен.
Acela e strict-secret.

Разговорът ни беше поверителен.
Discuţia e particulară.

който остава поверителен.
aceasta ramanand confidentiala.

Целият… ден е поверителен.
Toata ziua… e secreta.