CONSTRUITE PE - превод на Български

• изградени върху
• построени върху
• създадени на
• базирани на
• основават на
• изграждат на
• крепят на
• подредени на

Примери за използване на Construite pe на Румънски и техните преводи на Български

Din acest motiv, astfel de case sunt construite pe situri cu geologie complexă.
По тази причина такива къщи са построени на обекти с комплексна геология.

Programele sunt construite pe metodologiile de bază ale cercetării operațiunilor
Програмите са изградени върху основните методики за изследване на операциите

Ambele sunt construite pe o fundație de piatră- un subsol,
Едните са построени върху каменни основи- маза,

Astăzi avem sute de mii de metri pătrați au fost construite pe valoarea evaluata a 6-10000$ Fiecare dintre aceste dolari este deja pictat-.
Днес ние имаме стотици хиляди квадратни метра са изградени върху оценява стойността на$ 6-10000 Всеки един от тези долара вече е боядисана.

programe de gradul de la New York sunt construite pe o bază largă de cunoștințe de management de afaceri fromthe domenii
специалности в Ню Йорк са построени върху широка база от знания за управление на бизнеса от брега

Construite pe baza unui design de calitate dovedită,
Създадени на основата на доказан дизайн,

Relaţiile turco-americane au rădăcini adânci şi sunt construite pe valori comune",
Турско-американските отношения са добри и са изградени върху общи ценности",

Construite pe suporturi de piatră de 37,16 metri pătraţi, ele constau din
Построени върху площ с диаметър 120м те се състояли от няколко стъпаловидни тераси,

Aplicațiile construite pe HarmonyOS vor putea rula pe diferite dispozitive,
Приложенията, създадени на HarmonyOS, могат да работят на различни устройства,

Dar majoritatea companiilor mari sunt construite pe"mai bine", nu pe"nou".
Повечето кариери и компании са базирани на„по-добро”, а не на„ново”.

dintre care multe sunt construite pe legile fundamentale ale fizicii.
много от които са изградени върху основните закони на физиката.

Restul variațiilor machiajului sunt construite pe aceleași scheme, dar cu unele abateri și ajustări.
Останалите варианти на грим за очите се основават на едни и същи схеми, но с някои отклонения и извършване на собствени корекции.

The sunt construite pe piloni conglomerate naturale,
The манастири са построени върху естествени конгломерат стълба,

Construite pe baza unor decenii întregi de experiență,
Създадени на базата на десетилетия опит,

altele sunt construite pe legile naturii
други са изградени върху законите на природата

Instrumente de management financiar sunt construite pe baza compania a dezvoltat principiile de contabilitate
Методите за управление на финансите на предприятието са подредени на основата на разработените принципи, методите на отчитане

Astăzi, bazinele de capital construite pe site-urile unei case particulare au fost înlocuite cu bazine practice practice
Видове рамкови пулове Днес капиталовите пунктове, построени върху обектите на частна къща, са заменени от практични

Aplicațiile construite pe HarmonyOS pot rula pe dispozitive diferite,
Приложенията, създадени на HarmonyOS, могат да работят на различни устройства,

este mai bine să rămânem la cei, ce sunt construite pe teoria culorilor
е по-добре да се придържаме към тези, които са изградени върху теорията на цвета

Metodele de gestiune financiară ale companiei sunt construite pe baza principiilor dezvoltate,
Методите за управление на финансите на предприятието са подредени на основата на разработените принципи,