CONTEZ - превод на Български

• разчитам
• значение
• броя
• преброих
• важна

Примери за използване на Contez на Румънски и техните преводи на Български

Bine. Contez pe asta.
Добре, разчитам на теб.

Contez sincer, de asemenea, pe sprijinul deputaţilor la Copenhaga.
Също така искрено разчитам на подкрепата на членовете на Парламента в Копенхаген.

Contez pe asta, fiule.
Разчитам на това, сине.

Să nu te superi. Contez pe tine.
Недей да изперкваш, разчитам на теб.

Eu exact pe asta contez.
Точно на това разчитам.

Rom, contez pe tine.
Ром, разчитаме на теб.

Contez pe asta.
Разчитай на това.

Contez pe ea.
Разчитай на това.

Contez pe talentul tău.
Разчитаме на твоите умения.

Deci eu nu contez.
Явно мен не ме броиш.

Astă-seară, doar eu contez.
Тази вечер аз съм важният.

Nu acum, Contez la o mie.
Не сега, броя до хиляда.

Ce? Eu contez mult pentru el.
Аз означавам много за него.

Contez în acest demers pe sprijinul continuu al Parlamentului.
Ще разчитам на подкрепата на Парламента в това начинание и занапред.

Contez pe asta.
Залагам на това.

Contez pe gropi.
Аз броя дупките.

Contez pe tine să fii campioana mea.
Залагам на теб да бъдеш моят герой.

Eu contez enorm.
Аз знача много.

Contez pe tine să fii bărbat.
Вече си почти мъж.

Contez pe tine cu propria-mi viaţă!
Животът ми зависи от теб!