CONTROLUL PESCUITULUI - превод на Български

• контрол на рибарството
• контрол на риболова

Примери за използване на Controlul pescuitului на Румънски и техните преводи на Български

(8) Agenţia Europeană pentru Controlul Pescuitului(denumită în continuare„agenția”)
(8) Европейската агенция за контрол на рибарството(наричана по-нататък„Агенцията“)

asigurarea transmiterii informaţiilor către Comisie, către Agenţia Comunitară pentru Controlul Pescuitului instituită în conformitate cu Regulamentul(CE) nr. 768/2005(23)
на Агенцията на Общността за контрол на рибарството, създадена в съответствие с Регламент(ЕО)

controlul la frontiere, controlul pescuitului, controlul vamal,
граничния контрол, контрола на рибарството, митническия контрол,

Agenția Comunitară pentru Controlul Pescuitului(ACCP/CFCA) și Agenția pentru Drepturi Fundamentale a Uniunii Europene(FRA).
Агенцията на Общността за контрол на рибарството(CFCA) и Агенцията на Европейския съюз за основните права(FRA).

joacă un rol important în consolidarea controlului pescuitului și asigurarea coordonării între statele membre ale UE.
играе важна роля за засилване на контрола върху рибарството и осигуряване на координация между държавите-членки на ЕС.

Europeană pentru Controlul Pescuitului.
Агенция Общността контрол рибарството.

Agenţia comunitară pentru controlul pescuitului.
Агенция на Общността за контрол на рибарството.

Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului.
Европейската агенция контрол рибарството.

Agenția Comunitară pentru Controlul Pescuitului.
Агенцията на Общността за контрол на рибарството.

Consultare pe tema regulamentului privind controlul pescuitului.
Консултация относно Регламента за контрол на рибарството.

Controlul pescuitului ilegal este dificil,
Предотвратяването на незаконния риболов е трудно,

(7) Agenţia Comunitară pentru Controlul Pescuitului- Community Fisheries Control Agency.
(7) Европейска агенция за контрол на рибарството- Community Fisheries Control Agency.

Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului este o agenție a Uniunii Europene.
Европейската агенция за контрол на рибарството(ЕFCA) е орган на Европейския съюз.

C/2- Conservarea și controlul pescuitului în Oceanul Atlantic
C/2- Опазване и контрол на рибарството в Атлантическия океан

E/2- Conservarea și controlul pescuitului în Marea Baltică
E/2- Опазване и контрол на рибарството в Балтийско море

stabilirea Agenției Comunitare pentru Controlul Pescuitului(ACCP) va îmbunătăți situația.
създаването на Агенция на Общността за контрол на рибарството(CFCA) ще подобри ситуацията.

De aceea, am votat în favoarea raportului referitor la Agenţia Comunitară pentru Controlul Pescuitului.
Ето защо гласувах за доклада относно Агенцията на Общността за контрол на рибарството.

În scris.- Am votat pentru acordarea descărcării de gestiune Agenției Comunitare pentru Controlul Pescuitului.
Гласувах в подкрепа на освобождаването от отговорност на Агенцията на Общността за контрол на рибарството.

În octombrie, lungi negocieri au dus la un nou regulament privind controlul pescuitului(34).
През октомври след дълги преговори се стигна до нов регламент за контрол на рибарството(34).

Agenția Europeană pentru Controlul Pescuitului au notificat modificări ale listei actuale a inspectorilor.
Европейската агенция за контрол на рибарството уведомиха за изменения в настоящия списък на инспекторите.