COPII DECÂT - превод на Български

• деца отколкото
• децата отколкото

Примери за използване на Copii decât на Румънски и техните преводи на Български

este mai puțin frecventă la copii decât la adulți.
е по-рядко срещан при деца, отколкото при възрастни.

sunt în general de durată mai scurtă la copii decât la adulți.
имат тенденцията да бъдат по-краткотрайни при децата, отколкото при възрастните хора.

Comisia Federală a Comerţului are mai puţină autoritate să reglementeze reclamele pentru copii decât reclamele pentru adulţi.
Държавната комисия за търговия има по-малко правомощия да регулира рекламите за деца, отколкото за възрастни.

este mai puțin frecventă la copii decât la adulți.
трябва да се приемат с някаква храна), е по-рядка при децата, отколкото при възрастни.

au fost observate mai des la copii decât la adulţi.
са наблюдавани по- често при деца, отколкото при възрастни.

motivul pentru care logopedica de intervenție este mai eficientă la copii decât la adulți.
причината, поради която интервенционната логопедия е по-ефективна при децата, отколкото при възрастните.

În ultimii 60 de ani, imunizarea a salvat viața a mai multor copii decât orice altă intervenție medicală.
През последните 60 г. те са спасили живота на повече деца, отколкото която и да било друга медицинска интервенция.

Amintiți-vă că este mult mai ușor să preveniți ascarioza la copii decât să vă luptați cu ea.
Не забравяйте, че е много по-лесно да се предотврати аскариазата при децата, отколкото да се бори с нея.

Cu o astfel de eroina ca Dasa Călător, dedicat predarii jocul este mult mai bine absorbite copii decât clasele obișnuite.
С такава героиня като даса пътешественик, посветена на преподаването на играта е много по-добре абсорбира деца, отколкото редовните занимания.

Erupţiile cutanate au fost mai frecvente la copii decât la adulţii trataţi cu STOCRIN.
Обривите се наблюдават по- често при деца, отколкото при възрастни, лекувани със STOCRIN.

Jeffrey a urât faptul că tatăl lui petrece mai mult timp la servici cu alţi copii decât petrece cu el.
вероятно Джефри е бил възмутен от факта, че баща му прекарва повече време с другите деца, отколкото със своето.

Pielonefrita este o infecţie renală care apare mai frecvent la femei şi copii decât la bărbaţi.
Пиелонефритът е инфекция на бъбреците, което се среща по-често при жените и децата отколкото при мъжете.

Este esențial să înțelegi că accesele de furie sunt mai des întâlnite la anumiți copii decât la alții.
Освен това трябва да сте наясно, че този тип изблици се наблюдават по-често при едни деца отколкото при други.

oamenii deștepți vor avea mai puțini copii decât cei mai puțin deștepți.
разпределението в световен мащаб, при което умните хора имат по-малко деца от глупавите.

cineva dorea să vândă planurile sigur i-ar fi mai uşor să facă copii decât să ia originalele?
някой поиска да продаде плановете, сигурно би било по-лесно да направи копия, отколкото да взема оригиналите?

care fac mai mulți copii decât alții.
които правят повече деца от другите.

Acest lucru va afecta în special familiile de migranţi, care au tendinţa de a avea mai mulţi copii decât cele austriece.
Новите правила ще засегнат най-вече имигрантите, които обичайно имат повече деца от австрийците.

oamenii deștepți vor avea mai puțini copii decât cei mai puțin deștepți.
един ден светът ще се подреди така, че умните хора ще имат по-малко деца от не толкова умните.

care au mai mulți copii decât alții.
които правят повече деца от другите.

Ce poate fi mai amuzant și mai plăcut pentru copii decât sa se bălăcească?
Какво може да бъде по-забавно и по-забавно за момичета, отколкото да играят прически?