Примери за използване на Corectez на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pot folosi unda tractoare ca să-i corectez cursul.
Мога да използвам притеглещия лъч за да оправя курса й.Cu siguranţă mă voi gândi de două ori înainte să te mai corectez vreodată.
Определено ще мисля два пъти преди отново да поправям твоя грешка.Daca semnalati ceva, dati-mi de veste si corectez.
Ако имате друга информация изпратете и ще коригираме.O să le corectez.
Am crezut că nu era politicos să vă corectez.
Щеше да е неучтиво, ако ви бях поправила.Ori să încerc să-mi corectez comportamentul.
Та аз ще опитам да коригирам поведението си.Mă apropii de trăgători şi le corectez poziţia.
Обичам Corectez:"Sechestrat legal".
Corectez, e dezgustător!
Ще се поправя, отвратително е!Corectez! O ora si jumatate grozava.
Corectez, îţi împrumut cinci cărţi.
Грешка, ще ти заема 5 книги.Corectez, 5 supravieţuitori.
Aşadar, corectez această nouă ascensiune prin noua mea atitudine faţă de ea
Fac asta de doua ori, apoi revin sa va urmaresc si sa va corectez.
Ще го направя два пъти, и след това ще ви погледна и ще ви поправям.Mă prefac că sunt jenat de această greșeală, îi mulțumesc pentru observație și corectezgreșeala”.
Правя се, че съм смутен, благодаря им за тяхното внимание и поправям грешката си“- казва Джак.N-a trebuit decât să-mi corectez puțin cantitatea de carbohidrați,
Като цяло, струваше ми малко да коригирам броя на въглехидратите,Încerc să-i corectez impresia greşită
Опитвам се да коригирам грешното му впечатление,N-a trebuit decât să-mi corectez puțin cantitatea de carbohidrați,
Като цяло струваше малко да коригирам броя на въглехидратите,Foarte bine. Ar trebui să-mi corectez declaraţia, în legătură cu William.- Dar nu voi menţiona de dvs.
Много добре, ще коригирам становището си за Уилям, без да споменавам за вас.Dacă lumea nu s-ar fi dus de râpă? Prefer să-mi corectez greşelile, nu să le repet.
Бих поправила грешките си, а не да ги повтарям.
