Примери за използване на Crede tot на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu crede tot ce auzi azi.
Nu crede tot ceea ce auzi.
Nu crede tot ce citeşti.
Не вярвайте на всичко, което четете.Intr-un citat se zicea:“Nu crede tot ceea ce gandesti“.
Има един цитат„Не вярвай на всичко, което си мислиш”.Ascultă tot, dar nu crede tot.
Слушайте Eu n-as crede tot ce spune cel de la recrutare.
Не бих вярвала на всичко, което сержанта казва.Мислиш ли, че ще повярват на всичко, което кажеш?Nu crede tot ce se spune.
Не вярвам на всичко, което чувам. Тери.Şi cînd vom ajunge la asta, voi crede tot ce îmi vei spune.
А когато стигнем до този Ще вярвам на всичко, което ми казваш.Nu poti crede tot ce citesti pe internet.
Не можеш да повярваш на нищо, което се пише в интернет.Eu nu as crede tot ce se scrie pe net.
Не бих се връзвал на всичко, написано в нета.Nu poţi crede tot ceea ce auzi.
Înseamnă oare că putem crede tot ce se scrie în ziare?
Трябва ли, да вярваш във всичко, което се пише Nu poţi crede tot ce auzi.
Недей да вярваш на всичко, което чуеш.Nu crede tot ce citeşti.
Не вярвай на всички, което четеш.Nu crede tot ce ţi se spune.
Не вярваш всичко, което ви казвам.Nu poţi crede tot ce citeşti pe internet.
Не може да вярваш на всичко, написано в интернет.Nu poţi crede tot ce auzi.
Не можеш да вярваш на всичко, което си чул.Nu crede tot ce auzi.
Не трябва да се вярва на всичко чуто.Nu putem crede tot ce citim zilele astea.
Не можеш да вярваш на всичко, което четеш.
