CU PARINTII MEI - превод на Български

• с родителите ми

Примери за използване на Cu parintii mei на Румънски и техните преводи на Български

Ok, pai, vrei sa mergi cu parintii mei?
Добре. Искаш ли родителите ми да те закарат?

Petrecem sarbatorile in San Diego cu parintii mei.
Отиваме при родителите ми в Сан Диего.

Dupa ce sa intamplat cu parintii mei, Aveam nevoie de cineva,
След случилото се с родителите ми, имах нужда от някой

Am vorbit cu parintii mei si ma sprijina,
И, знаеш ли, говорих с родителите ми, и те и двамата… наистина ме подкрепят,

Am fost lovita de o masina, mi-am pierdut memoria si m-am mutat cu parintii mei.
Блъсна ме кола, загубих паметта си и живея с родителите ми.

dat tot haosul intampla cu parintii mei.
да преодолея целият този хаос, случващ се с родителите ми.

Ştii nu ştiu cum m-as descurca cu tâmpeniile astea cu parintii mei fara sa te am prin preajma.
Знаеш ли, не знам как щях да се справя с цялата простотия с родителите ми ако не беше покрай мен.

Ei, pe de alta parte-- inseamna ca nu va putea lua cina cu parintii mei.
Е, добрата новина е- няма да вечеря с родителите ми.

Un picior rupt ar fi o scuza buna sa scapi de cina cu parintii mei.
Счупен крак би било страхотно извинение да не излезем на вечеря с родителите ми.

am crescut în întregime cu parintii mei locuiesc împreună.
са израснали изцяло с моите родители останат заедно.

Ma voi duce acasa in weekend sa vorbesc cu parintii mei, dar.
Ще се прибера в къщи този уикенд да видя какво ще кажат родителите ми, но.

Aceasta este a doua oara am avut sa scada copiii nostri cu parintii mei în doua zile.
Това е втория път за два дни, когато трябваше да оставяме децата на родителите ми.

dupa ce petreci patru ore cu parintii mei.
след като прекараш 4 часа с родителите ми.

Atunci cand voi cina singur cu parintii mei care cred ca noi suntem un cuplu de heterosexuali,
Ами да, докато вечерям насаме, с родителите си, които мислят, че сме щастливо женени и хетеросексуални, какво предлагаш да им кажа

Acasa, cu parintii mei.
У дома с нашите.

Pot vorbi cu parintii mei?
Може ли да говоря с нашите?

La dracu' cu parintii mei.
Майната им на нашите.

Voi trai cu parintii mei la ferma.
Мога да купя на нашите онази ферма.

Vine sa ia masa duminica, cu parintii mei.
Тя ще идва на обяд с нашите в Неделя.

Prima poza din acest articol e cu parintii mei.
Първата част от тази книга е в чест на моите родители.