PARINTII LUI - превод на Български

• родителите му
• му родители

Примери за използване на Parintii lui на Румънски и техните преводи на Български

Am fost parintii lui!
Ние бяхме негови родители.

Parintii lui Charles m-au luat.
Родителите на Чарлз ме закараха.

Poate ca parintii lui nu si-au putut permite sa-l tina in scoala.
Може би неговите родители не са имали пари за училище.

El si parintii lui au lucrat pamantul nostru.
Той и близките му обработваха земята ни.

Parintii lui Erika au trait in Africa?
И родителите й са в Африка?

Parintii lui sunt foarte legati de biserica locala.
Неговите родители са напълно отдадени на тяхната църква.

Sunteti parintii lui Worf.
Вие сте родителите на Уорф.

Parintii lui credeau ca sunt o gramada ca el care stau in acelasi apartament.
Родителите му си мислят, че в апартамента живеят много хора.

Parintii lui l-au gasit intr-un spital arab.
Родителите го намерили в една арабска болница.

Dupa asta, parintii lui Dov s-au despartit.
След това родителите на Дъв се разведоха.

Parintii lui si Cristina, prietena lui, sunt mereu langa el.
Баща му и новата му приятелка винаги са до него.

Iar parintii lui l-au lasat la tine, doar asa…?
Неговите родители са ти го оставили, просто ей така?

Asteptam sa ne sune parintii lui Michael inainte sa facem aranjamentele la mese.
Чакам да се чуя с родителите на Майкъл преди да разпределя местата.

Parintii lui Trevor nu a stiut niciodata despre mine.
Родителите на Тревор, също не разбраха за мен.

Parintii lui au fost ucisi acum trei ani intr-un incendiu.
Неговите родители са загинали преди 3 години в пожар.

Parintii lui imi erau buni prieteni.
С родителите му бяхме приятели.

Am vorbit cu parintii lui Jae Kyung si am hotarit sa tinem nunta mai repede.
Говорих с родителите на Че Кьонг и решихме да преместим датата.

Nu am intalnit parintii lui Megan pina dupa ce am casatorit cu ea.
Аз се срещнах с родителите на Меган, чак след като се оженихме.

Dar cu parintii lui, relatiile au ramas foarte reci.
Но отношенията с баща му си останаха доста хладни.

Parintii lui Jablonski.
Родителите на Яблонски.