CU PRIETENELE TALE - превод на Български

• с приятелки
• с приятелите си
• с приятелките

Примери за използване на Cu prietenele tale на Румънски и техните преводи на Български

a venit cu prietenele tale, căutând o petrecere.
е дошла с твоите приятелки, търсейки купон.

Sunt cu prietenele tale, Tiffany si Molly.
При приятелките ви Тифи и Моли са.

Atunci cu prietenele tale?
А с твои приятелки?

Ai vorbit cu prietenele tale despre cum ar fi sa veniti aici singure?
Говори ли си приятелките си какво ще бъде да си тук сама?

ai rezolvat totul cu prietenele tale?
но оправихте ли се с другарчето си?

Du-te si te joacă cu prietenele tale.
Моля те върви да играеш с твоите приятели.

te las să pleci cu prietenele tale.
ще пусна теб и приятелката ти.

îl vei povesti cu prietenele tale.
което на сутринта се разказва на приятелите.

Sper că nu ai vorbit despre viaţa noastră sexuală cu prietenele tale? Ei,?
Обсъжда ли интимния ни живот с приятелките ти?

Cînd erai în restaurant cu prietenele tale.
КОгато беше в ресторанта с твоите приятелки.

Si o să mă gândesc la tine când o să fiu cu prietenele tale.
И аз ще си мисля за теб, докато съм с приятелките ти.

Fa schimb de cadouri cu prietenele tale.
Разменете подаръци с приятелките си.

Du-te să te joci cu prietenele tale.
Излез да поиграеш с приятелките си.

Nu trebuia să fii cu prietenele tale?
Не трябва ли да си с приятелките си?

De ce nu te duci sa te joci cu prietenele tale?
Защо не отидеш да се забавляваш с приятелките си?

Şi totuşi ai plecat în excursie, cu prietenele tale.
И все пак отиде на почивка с приятелките си.

Ce s-a intamplat cu prietenele tale?
Какво стана с приятелките ти?

Vrei să te duci să iei cina cu prietenele tale?
Или искаш да излезеш с приятеите си за вечеря?

Propune schimburi de haine cu prietenele tale.
Организирайте си размяна на дрехи с твоите приятелки.

stai aici cu prietenele tale.
а си излязла с приятели.