CU UN MIXER - превод на Български

• с миксер
• със смесител
• с блендер

Примери за използване на Cu un mixer на Румънски и техните преводи на Български

este necesar să se macină cu un mixer sau cu un măcinător de carne și printr-un complex de tifon subțire pentru a supraviețui sucului de mai multe ori.
е необходимо да се смила с миксер или месомелачка и през тънък марля комплекс да преживее няколко пъти сок.

Bateți smântâna cu un mixer cu zahărul până când zahărul este dizolvat complet(dacă folosiți un îngroșător pentru cremă- adăugați-l cu zahăr), adăugați restul de lămâie la final.
Разбийте заквасената сметана с миксер със захарта до пълното разтваряне на захарта(ако използвате сгъстител за сметана- добавете я със захар), добавете останалия лимонов сок в края.

Și dacă într-adevăr visezi,"locașul ascuns" cu un mixer poate fi făcut astfel
И ако наистина мечтаете,"скривалището" със смесител може да бъде направено така,

apoi frecati printr-o sită fină sau bate cu un mixer, nu este recomandat pentru alimentele de sare si zahar,
варят във вряща вода, след това разтривайте през фино сито или бие с миксер, не е подходящ за сол и захар храни,

fără a înceta să se bată cu un mixer(dar deja la viteză mică).
без да преставате да биете с миксер(но вече на ниска скорост).

câte o dată, șoptind cu un mixer până la neted după fiecare dată.
Вкарайте яйцата в сметаната едно по едно, като разбивате с миксер до гладкост след всеки път.

împreună cu suc de 1/2 lamaie si avocado cu un mixer si se condimenteaza cu sare si piper.
заедно със сок от 1/2 лимон и авокадо с миксер и подправете със сол и черен пипер.

frămați-l puternic cu un procesor de bucătărie, cu un mixer de mână sau pur
го заменете енергично с кухненски робот, ръчен миксер или просто със собствените си ръце,

Bateți produsele cu un mixer.
Разбийте продуктите с миксер.

Le vei amesteca, preferabil cu un mixer.
Разбъркайте добре, за предпочитане с миксер.

Amestecul rezultat poate fi bătut cu un mixer.
Получената смес може да бъде бита с миксер.

Bateți untul topit cu un mixer până este pufos.
Разбийте разтопеното масло с миксер до пухкаво.

Există, de asemenea, o chiuvetă mică cu un mixer modern.
Има и малка мивка със съвременен миксер.

Răciți amestecul până la omogenitate cu un mixer electric de mână.
Смесете сместа до хомогенност с електрически миксер.

Ce se poate face cu un mixer de baie.
Какво може да се направи с потапящ смесител.

începe să bată amestecul cu un mixer.
започне да бие сместа с миксер.

Cu un mixer electric, bateți brânza de cremă
С електрически миксер разбийте крема сирене

Conectați cei doi compuși, tratați-i din nou cu un mixer.
Смесете съставките, направете го отново с миксер.

Bate cu un mixer sau un tel ouă speciale cu zahăr și sare.
Разбийте с миксер или размахване специални яйца със захар и сол.

Atunci când trebuie să adăugați ouă crude și toate bate cu un mixer.
Когато трябва да се добавят сурови яйца и всички ритъм с миксер.