CU UN PSIHOPAT - превод на Български

• с психопат
• с психар
• с психо
• със социопат

Примери за използване на Cu un psihopat на Румънски и техните преводи на Български

N-o las pe soţia mea singură cu un psihopat.
Няма да позволя съпругата ми да отиде сама при психопат.

CIA-ul face afaceri cu un psihopat criminal, printre victimele lui numărându-se guvernatoarea Hawaii-ului.
ЦРУ работи с психопат убиец, чиято бройка включва и губернатора на Хаваи.

Avem o agentă singură cu un psihopat… căruia îi place să taie limbile femeilor…
Оставили сме сам агент там с психар… който обича да реже женски гърла…

Cu un psihopat ca ăsta, n-ar trebui să căutăm pacienţi eliberaţi de la ospiciu?
С психопат като този, трябва ли да се проверят освободените душевно болни?

te afli într-o adâncă şi strânsă legătură personală… cu un psihopat.
вече се намирате в дълбоко съкровена връзка… с психопат.".

avem de-a face cu un psihopat.
имаме работа с психар.

Ultima dată când te-am ajutat, am ajuns în Rusia cu un psihopat de spărgător de seifuri.
Последният път, аз ви помогнах В крайна сметка бях в Русия с психо safecracker… И вие.

Vreau să ţii minte acest moment. Ăsta e momentul în care ai conspirat cu un psihopat să ruinaţi ce a mai rămas din vieţile noastre patetice.
Искам да запомниш мига, в който влезе в заговор с психопат, за да разрушиш останалото от мизерния ни живот.

Te-ai aliat cu un psihopat, si i-ar fi rusine de tine.
Ти си се превърнал в психопат, и той щеше да се засрами от теб.

Trebuie să-l pun cu un psihopat… un tip care a încercat să sară peste piste.
Ще трябва да го сложа при един психо, който се опитваше да скача по пистата.

Clar avem de-a face cu un psihopat care vrea să ne atragă în jocul lui.
Определено имаме психопат, който се опитва да ни вкара в играта си.

să iei micul dejun cu un psihopat.
да идеш да закусваш с психопат.

Ești într-o relație cu un psihopat?
Имаш ли връзка с психопат?

Ești într-o relație cu un psihopat?
Имате ли връзка с психопат?

Avem de-a face cu un psihopat religios.
Имаме работа в религиозен психопат.

Nu avem de-a face cu un psihopat amator.
Ние не се занимаваме с аматьор психопат.

Hodgins: Nu avem de-a face cu un psihopat amator.
Ние не се занимаваме с аматьор психопат.

De unde ştii că nu vorbeşti cu un psihopat?
Oткъде знaеш, че не говориш с някой 40-годишен изврaтеняк?

Te-am confundat cu un psihopat ca mine.
Сметнах те за психо, като мен.

Suntem aici închişi şi Braden e afară cu un psihopat!
Ние сме в капан, а Брейдън с онзи психопат!