Примери за използване на Cum aţi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne puteţi spune cum aţi ajuns la această concluzie?
Ще ни кажете ли как стигнахте до това заключение?Una singură. Cum aţi reuşit?
Само още един. Как го направихте?Voi cum aţi scăpat?
Как успяхте да се измъкнете?Cum aţi aflat că Paul Spector a fost aici?
Как си разбрал, че Пол СПектър е бил тук?SETimes: Cum aţi descrie libertatea presei din Serbia?
Atunci cum aţi aflat de el?
А вие как разбрахте за това?Şi cum aţi fost acceptat la înscrierea la Universitatea Columbia Pacific?
И как ви приеха в университет"Колумбия Пасифик"?Îmi spuneţi cum aţi intrat?
Ще ми кажете ли как влязохте?Nu ştiu cum aţi reuşit.
Не знам как го постигнахте.Cum aţi scăpat tu şi fratele tău?
Как успяхте да избягате с брат ти?Şi cum aţi descrie ce s-a întâmplat acolo pe data de 17 decembrie?
Как бихте описали събитията, разиграли се на 17-ти декември?Şi cum aţi reuşit să ieşiţi din garaj fără graviţapă? Nu înţeleg?
Че как вие пепелаца без гравицапа измъквате от гаража?Cum aţi interacţionat cu oamenii din această zonă?
Как си взаимодействат с хора от тази област?Vreţi să-mi spuneţi măcar cum aţi fost invitaţi?
Бихте ли ми казали как ви поканиха?Să fie… Cum aţi spus?
Да бъде… как го казахте?Cum aţi învăţat aşa de bine limba noastră?
Как успяхте да научите толкова добре езика ни?Cum aţi descrie relaţia soţului dvs. cu unchiul său?
Как бихте описали отношението на съпруга ви към чичо му?Ştiu cum aţi făcut-o.
Знам как си го направил.Cum aţi aflat?
Как го откри?SE Times: Cum aţi descrie climatul mass-media din Serbia?
SE Times: Как бихте описали медийния климат в Сърбия?
