PROBABIL AŢI - превод на Български

• вероятно сте
• сигурно сте
• може би сте
• трябва да сте

Примери за използване на Probabil aţi на Румънски и техните преводи на Български

Probabil aţi înecat-o.
И сигурно, сте го наводнили.

Probabil aţi auzit că regele are oarece… furii.
Може да сте чули, че кралят изпада в определени настроения.

Probabil aţi fi devenit adulţi şi nu aţi fi putut vorbi normal.
Вероятно ще сте вече възрастни преди да можете да водите правилен разговор.

Probabil aţi auzit de logodnă mea cu ducele de Southshire?
Възможно е да сте чели за годежа ми с херцог Саутширски?

Probabil aţi văzut dovezile chiar aici pe planeta voastră.
Вероятно си видял доказателства тук на собствената си планета.

Probabil aţi auzit de feromoni înainte.
Вие вероятно сте чували за феромони преди.

Probabil aţi auzit de el.
Може да сте го чували.

Probabil aţi citit programul partidului meu pentru alegerile următoare.
Вие трябва да сте прочели манифеста на моята партия за предстоящите избори.

Probabil aţi auzit-o înainte:"conţinutul este regele.".
Най- верояртно сте чували фразата“Съдържанието е цар”.

Probabil aţi auzit de programe de afiliere.
Вие вероятно сте чували за партньорски програми.

Probabil aţi auzit şi aţi citit multe lucruri despre lentilele de contact.
Със сигурност сте чували и чели много за солните лампи.

Probabil aţi auzit zvonuri despre mine.
Вероватно сте чули гласине о мени.

Probabil aţi şi aprobat-o!
Може би вие сте одобрявали?

Nu-i aici cheia dvs., probabil aţi lăsat-o în cameră.
Ключът ви го няма тук, навярно сте го оставили в стаята си.

Probabil aţi plănuit să îi înscenaţi asta.
Вероятно сте планирали да натопите нея

Fermele Caldecott, probabil aţi auzit,… Au avut o reclamă negativă urmată de scăderea drastică a vânzărilor.
Калдекот Фармс", сигурно сте чули, премина през публична криза, последвана от катастрофални продажби.

Aşa cum probabil aţi auzit, ieri Jim Clark,
Както вероятно сте чули, вчера Джим Кларк, пилота Джим Кларк,

Probabil aţi văzut în"Star Trek" ideea
Сигурно сте гледали"Стар трек", където използват някаква тайна технология,

Probabil aţi observat mirosul unic,
Може би сте забелязали необичаен,

Probabil aţi văzut, dacă nu în grădina lui,
Вероятно сте го виждали, ако не и в градината си,