Примери за използване на Cum a putut на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cum a putut antrenoarea sa ma puna ultima?
Как е възможно треньора да ме сложи като като полседен бегач?Cum a putut refuza dragostea unui tip grozav?".
Cum a putut cineva să-i ia organele atât de repede?
Как е възможно някой да отстрани органите му толкова бързо?Cum a putut să-mi trădeze prietenia şi bunătatea?
Как можа да предаде приятелството ми и доброто ми отношение към него?Cum a putut să i se dea putere militară unui sclav umil?
Как е възможно да даде дори военна власт на един роб?Nu am înţeles niciodată cum a putut renunţa până acum.
Никога не съм разбирал как можа да напусне… до сега.Cum a putut face o femeie atâtea stricăciuni?
Как е възможно една жена да направи толкова много поразии?Nu înţeleg cum a putut să mi se întâmple mie.
Не разбирам, как можа да ми се случи всичко това.Cum a putut Stalin să scape atât de mult timp?
Как е възможно Сталин да остане безнаказан толкова дълго?Cum a putut pleca fara sa spuna un cuvant?
Как можа да си тръгне, без да се сбогува дори?Не може да си представи как е възможно да получи сърдечен удар.Cum a putut să-mi facă aşa ceva mie, rahaţelul ei!
Как можа да го причини точно на мен, нейния Фарнипуу!Cum a putut să creadă că.
Как можаха да повярват, че.Spune-mi… cum a putut Steve să-mi facă una ca asta?
Cum a putut Simran sa plece?
Cum a putut?
Как е възможно?Cum a putut Ra. One iesi din joc?
Как е възможно Ra. One да излезе от играта?Cum a putut să se întâmple aşa ceva?
Как е могло това да се случи?Dar cum a putut.
Но как е възможно?Cum a putut trece aşa de repede peste?
Как може да е продължил напред толкова бързо?
