CUMPĂRĂTORILOR - превод на Български

• купувачите
• клиенти
• потребителите
• на изкупвачите
• купуващата
• купувачи
• купувач
• клиентите

Примери за използване на Cumpărătorilor на Румънски и техните преводи на Български

Aprilie 2005: Ghidul cumpărătorilor.
Февруари 2005 издание: Пътеводител за купувачи.

Recenziile reale ale cumpărătorilor Dietonus.
Реални отзиви от купувачи на Dietonus.

Utilizați această pagină pentru a ne contacta- Recenzii cumpărătorilor.
Използвайте тази страница, за да се свържете с нас- Отзиви на купувача.

Aprilie 2005: Ghidul cumpărătorilor.
Януари 2005 издание: Пътеводител за купувачи.

Astfel, statul acordă subvenţii cumpărătorilor.
Държавата по тоя начин субсидира изкупвачите на тютюн.

Noi aducem lumea economică cumpărătorilor.
Носим икономическия свят за купувачите.

Şi ce le spun cumpărătorilor?
И какво, тогава да кажа на купувача?

Fiecare dintre noi știe că majoritatea cumpărătorilor cu animale nu sunt permise.
Всеки от нас знае, че по-голямата част от купувачите с животни не се допускат.

Această metodă de protecție antibacteriană a îndeplinit așteptările cumpărătorilor și medicilor.
Този метод на антибактериална защита отговаря на очакванията на купувачи и лекари.

Serviciile de eveniment sunt oferite Cumpărătorilor în conformitate cu regulile interne ale Organizatorilor.
Услугите за събития се предоставят на Купувачите съгласно вътрешните правила на Организаторите.

Cumpărătorilor li se oferă diferite echipamente.
На купувачите се предлагат различни съоръжения.

Cumpărătorilor de vehicule hibride din această gamă de preţuri li se va acorda o subvenţie de 4.500 euro,
За хибриди в този ценови диапазон купувачите ще получават субсидия в размер вече на 4500 евро,

iar feedbackul pozitiv din partea medicilor și a cumpărătorilor confirmă acest fapt.
от множество клинични проучвания, а положителните отзиви от лекари и клиенти потвърждават този факт.

(9) Trebuie ca statele membre să aibă posibilitatea să permită cumpărătorilor de servicii de transport feroviar să participe în mod direct la procesul de alocare a capacităţilor.
(9) държавите-членки следва да могат да разрешат директен достъп на потребителите на железопътни услуги до процеса на разпределяне на капацитета;

care îi place tuturor cumpărătorilor, este prețul unui nou model.
което приветства почти всички клиенти, е цената на нов модел.

Statul membru poate să prevadă dispoziţii specifice care le permit cumpărătorilor să reţină acest avans atunci când producătorii livrează mai multor cumpărători..
Държавата-членка може да установи специфични условия, за да даде възможност на изкупвачите да удържат това авансово плащане и когато производителите доставят мляко на няколко изкупвачи.

eşti cel mai nou membru al echipei cumpărătorilor misterioşi.
ти ще си новият играч в отбора на"Анонимни клиенти".

Cumpărătorilor le place să găsească produsul dorit imediat,
Потребителите обичат веднага да откриват продукта,

când comanda pe site sunt acceptabile pentru majoritatea cumpărătorilor cost-.….
серум в обем от 30 мл при поръчване на уебсайта са приемливи за повечето купувачи на разходите-.….

Ca infirmieră, sau într-un birou de avocat, ca amantă, sau chiar să devină preşedinte al Statelor Unite… ale Asociaţiilor Cumpărătorilor.
Да стане мед. сестра, любовница на адвокат или дори президент на Асоциацията на потребителите.