Примери за използване на Cunoștințele sale на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Totul depinde numai de cunoștințele sale și de puterea de a dobândi rapid o resursã de cuvinte.
Всичко зависи само от неговото обучение и способността бързо да придобие ресурсите от думи.Un avantaj suplimentar al angajării unui specialist este cunoștințele sale din industrie, adesea având și clienți.
Допълнително предимство на наемането на специалист са неговите познания в бранша, като често имат и клиенти.Cu toate acestea, trebuie să verificați întotdeauna cunoștințele sale de limbă, desigur, înainte de a-i da o traducere de text.
Все пак човек трябва винаги да проверява напълно езиковите му умения, преди да Cu firma zupply dumneavoastră este capabil sa colecteze toate cunoștințele sale despre persoane fizice la un loc.
С zupply компанията е в състояние да събере всички свои знания за преводачи на свободна практика на едно място.respectat în întreaga lume pentru cunoștințele sale despre tehnicile de antrenament și de nutriție.
уважаван по целия свят заради познанията му за тренировъчния режим и храненето.că, la 31 decembrie 2007, cunoștințele sale de italiană erau mai puțin bune decât în prezent.
към 31 декември 2007 г. познанията му по италиански език не са били толкова добри колкото към настоящия момент.am franat cunoștințele sale slabă a pieței.
аз се спира лошото му познаване на пазара.iar cunoștințele sale pot fi utile în formarea practică.
както и неговото знание може да бъде полезна в практическо обучение.El nu ne-a spus despre aceasta pentru a-Și demonstra cunoștințele Sale eshatologice în fața oamenilor.
А Той не ни го е казал, за да демонстрира своето знание пред хората.Cu cunoștințele sale despre psihologia standardizată- influența lui Wundt- el a dezvoltat un sistem eficient de selecție a personalului,
С познанията си по стандартизирана психология- влиянието на Wundt- той разработи ефективна система за подбор на персонала,datorită învățării sale remarcabile și cunoștințele sale nu numai din latină
за сметка на неговата забележителна ученето и познанията си не само на латинскиaici va fi capabil să arate toate abilitățile lor comandantului și toate cunoștințele sale din partea tactica.
тук ще бъде в състояние да покаже всичките și folosește cunoștințele sale imense de știință de fitness,
той използва огромното си познание за фитнес науката,în timp ce folosind toate cunoștințele sale și calități de lider.
използва цялото си умение и лидерство.astfel încât cunoștințele sale sunt indispensabile pentru călătoriile în străinătate,
така че неговите познания са необходими за пътуване в чужбина,el crede că cunoștințele sale de Bitcoin este mare,
той вярва, че познанията му за Bitcoin е висока,Toate cunoștințele sale, de cercetare și experiență în filozofie,
Неговата знания и опит в изучаването на философия,Cunoștințele sale, viziune și pasiune infecțioase pentru viitorul vizual de producție face ca acest curs cu adevărat unic,
Неговите знания, визия и инфекциозно страст за бъдещето на визуална продукция прави този курс наистина уникален,În aprecierea poporului lui Bahá, gloria omului stă în cunoștințele sale, în conduita corectă,
В очите на хората на Баха славата на човека лежи в неговото знание, праведното му поведение,oamenii din jurul lui sunt una dintre cunoștințele sale care le-a făcut pentru ei
хората около него са един от неговите познати, които са се възползвали от тях
