CUTIA DE VITEZE - превод на Български

• скоростната кутия
• предавателната кутия
• трансмисия
• скоростна кутия

Примери за използване на Cutia de viteze на Румънски и техните преводи на Български

Lubrifianții și aditivii sunt destinați să permită reductorului să aibă o peliculă de protecție atașată la suprafață atunci când cutia de viteze este oprită.
Смазочните материали и добавките са предназначени да позволят на редуктора да има защитен филм, прикрепен към повърхността, когато скоростната кутия е спряна.

Cutia de viteze automată este disponibilă acum cu opțiune pentru una
Автоматизираната скоростна кутия вече се предлага с възможност за избор на една

Cutia de viteze reprezintă rolul de potrivire a vitezei
Предавателната кутия е ролята на съответстваща скорост

JASO MA- motoarele cu o singură unitate, în care cutia de viteze și motorul utilizează același ulei.
JASO MA- Този стандарт е предназначен за двигатели, при които съединителният, скоростната кутия и двигателят използват едно и също масло.

Cutia de viteze planetară este instalată pentru a reduce numărul de rotații în timpul transmisiei de rotație de la motorul electric la cartuș.
Планетарната скоростна кутия е монтирана, за да се намали броят на оборотите по време на предаването на въртенето от електрическия мотор към касетата.

Cutia de viteze reprezintă un detaliu foarte important nu numai al circuitului electric,
Предавателната кутия е много важен детайл не само на електрическата верига,

ca să nu poată intra praf în motor şi-n cutia de viteze.
така че нито прах може да влезе в двигателя или в скоростната кутия.

Cutia de viteze orizontală, motorul principal este conectat cu cutia de viteze prin cuplaj.
Хоризонтална скоростна кутия, главният мотор е свързан с кутията за скорост през купе.

Cutia de viteze este realizată din curele
Предавателната кутия е изработена от колани

apoi scoateți bolul și cutia de viteze cu cheia hidraulică,
след това свалете купа и скоростната кутия с хидравличен ключ,

Cutia de viteze automată este convenabilă
Автоматичната скоростна кутия е удобна

Cutia de viteze este un sistem interconectat de angrenaje de diferite configurații
Предавателната кутия е взаимосвързана система от зъбни предавки с различни конфигурации

Cutia de viteze manuală este puțin diferită în ceea ce privește designul pentru două motoare pe benzină;
Ръчната скоростна кутия е малко по-различна в дизайна на двата бензинови двигателя;

Când cutia de viteze în condiții de temperatură înaltă, Cutia de viteze Miter nu poate rezista la temperaturi ridicate,
Когато скоростната кутия при високи температурни условия, междинната редукторна кутия не може да издържи на висока температура,

resturile mici intră în cutia de viteze prin orificiile de ventilație.
малки отломки попадат в предавателната кутия през вентилационните отвори.

Mai mult, jumătatea superioară a carcasei susține cutia de viteze în șase trepte ușoară și compactă.
Освен това горната половина на корпуса държи леката и компактна шестстепенна скоростна кутия.

Acesta poate fi înlocuit în timp ce cutia de viteze este în curs de montare,
Може да се смени, докато скоростната кутия все още е монтирана,

este foarte dependentă de locul unde se utilizează precis cutia de viteze.
се отговори на въпроса, защото тя е силно зависима от това къде точно се използва предавателната кутия.

Îmi pare rău, dar are un loc rezervat în iad cel care a pus cutia de viteze la maşina aia.
Какво? В ада има резервирано място за човека, сложил тази скоростна кутия в колата.

Transmisia de rotație de la motorul electric la cartușul de lucru este furnizată de cutia de viteze.
Предаването на въртенето от електрическия мотор към работната касета се осигурява от предавателната кутия.