DA INAPOI - превод на Български

• върни
• да отстъпим
• отстъпвай

Примери за използване на Da inapoi на Румънски и техните преводи на Български

Nevoie de Liberty Reserve ca împrumut, se vor da inapoi cu profit bun.
Нужда от свобода резерв като заем, ще се даде назад с добра печалба.

Hey, Da inapoi.
Хей, назад.

lipoame nu vor da inapoi.
липомите няма да се върнат.

Nu le da inapoi.
Не ми връщай ресто.

Nici statul nu va da inapoi.
Нито пък мисля че САЩ ще го върнат.

Chiar si cel mai inflacarat da inapoi.
Дори най-пламенните се отдръпват.

I-l voi da inapoi.
Аз ще й го върна.

Asta… daca nu da inapoi.
Освен ако… тя не се откаже.

nu mai putem da inapoi.
не можем да се върнем обратно.

Tanarul cu rucsac… da inapoi.
Млад мъж с раница… върни го.

Ti-l voi da inapoi.
Ще ти звънна.

Trebuie sa te asiguri ca nu da inapoi.
Моля те. Трябва да се увериш, че няма да се откаже.

dar nu putem da inapoi doar pentru ca ne este frica!
но не можем да отстъпим, само защото ни е страх!

Vrem asigurarea voastra ca veti da inapoi o mare parte din credit in primele 12 luni.
Искаме уверението ви, че ще върнете по-голямата част от заема през първата година.

Operatiile astea iti vor da inapoi fata, dar sa nu crezi cumva nici macar pentru un moment ca nu esti deja frumoasa.
Тези операции, ще ти върнат лицето, но не смей дори за момент да си мислиш, че вече не си красива.

El, ca orice barbat, va da inapoi, va zice ca ma iubeste si ca asa ceva nu se va mai repeta.
Той, като всички мъже, ще отстъпи, ще каже, че ме обича и че това няма да се повтори.

O voi da inapoi la Klaus.
в който я няма ще го върна обратно на Клаус.

asa ca… am tot vorbit despre gasirea unei modalitati de a da inapoi.
оцеляхме през последните месеци, тъка че, си говорих ме да намерих начин да се върнем на зад.

asta e o panta alunecoasa de la care nu poti da inapoi.
това е път, от който не можеш да се върнеш.

Si sa-i spui lu' Jerry ca daca nu-mi da inapoi cele cinci batrane de mi le-a furat i-l trimit pe cap pe fostul meu sot, Ronnie, sa-i scoata ochiul cu o ligura pentru grapefruit.
И кажете на Джери, че ако не ми върне петте хиляди които ми открадна ще пратя бившият си мъж Рони да му извади очите с лъжица.