НАЗАД - превод на Румънски

• înapoi
• inapoi
• spate
• urmă
• trecut
• invers
• back
• întors
• de întoarcere
• spatele
• urma

Примери за използване на Назад на Български и техните преводи на Румънски

Почти се стъмни, а ние дори не знаем в коя посока е назад.
Aproape s-a întunecat şi nici măcar nu ştim încotro e drumul de întoarcere.

За да направите това, извършете подобно на обичайното действие за кънки назад.
Pentru a face acest lucru în similar cu etapele de patinaj normale invers.

Аз само те дърпах назад.
Eu doar ti-am pazit spatele.

Винаги има нещо останало назад в миналото.
Intotdeauna e ceva lasat in urma.

Сиско, знам, че… Знам, че съм назад.
Cisco, știu că… m-am întors.

Защото понякога просто няма път назад.
Pentru că uneori nu există cale de întoarcere.

затворете плака. Назад Голяма стойност.
agățați posterul. Back Mare valoare.

Майка ми казва, че трябва да пиеш назад от чашата.
Maică-mea îmi zicea să beau cu paharul invers.

Завърти се леко и отскочи назад.
Întoarce-te şi leagănă spatele.

Назад в графика е.
Mă tem că e în urma programului.

Полин, аз съм назад, скъпа.
Pauline, m-am întors, dragă.

нямала път назад.
nu mai există nicio cale de întoarcere.

Въведете кода в полето по-долу: Назад Информация.
Introdu codul în căsuţa următoare: Back Continue.

Зелена жабо, напред или назад?
Hei 'Pachai vaayan'? Fata sau spatele?

Хиро е 16 години назад в миналото и няма способности.
Hiro e blocat in timp cu 16 ani in urma si fara puteri.

Аз съм назад.
M-am întors.

Тези камъни са пътепоказатели… помагащи да се намери пътя назад.
Pietrele sunt semne, îi arată drumul de întoarcere.

Това е магическата сила на изкуството. Назад.
Aceasta este puterea magică a artei. Back.

В опасност си, погледни на назад!
Eşti în pericol! În spatele tău!

Гърците не остават по назад от руснаците.
Americanii nu rămân în urma ruşilor.